韓国ふざけんな

http://japanese.joins.com/html/2003/0310/20030310205003600.html
「太極戦士」の欧州組が厳しい状況を迎えている。
けが人が多いうえ、球団側の牽制に精神的な苦しみを受ける選手もいる。

宋鐘国（２４、フェイエノールト）は、長期にわたるけがに苦しんでいる。
昨年１２月８日に負傷した。

問題はその次だ。
３カ月間の治療期間を経たが、完治しないまま３日のＮＡＣブレダ戦に出場、再び足首を痛めた。
試合後、宋はそのままグラウンドに倒れ込んだ。

薛蒅鉉（２４、アンデルレヒト）をめぐる気流も「低気圧」だ。
ベルギー・ジュピラーリーグで活躍中の薛は、１０日（日本時間）のゲンク戦で後半４１分に交代投入され、わずか４分の出場に終わった。

この日の「４分出場」は球団側の報復という疑惑が強い。
薛がビッグリーグ進出のため、アンデルレヒトと再契約しない意向を表明したためだ。
結局、球団は移籍を妨害するために起用時間を減らしたという非難を避けられなくなった。

金南一（２６、エクセルシオール）も無理な出場による負傷から回復できずにいる。
まだコンディションが十分でない状況でバルベイク戦（３月２日）、ＦＣユトレヒト（３月５日）に連続出場し、ひざの靭帯を痛めた金は、９日のフェイエノールト戦にも無理して出場したため、状態がさらに悪化したという。