韓国ふざけんな

http://japanese.joins.com/php/article.php?sv=jnews&src=spo&cont=spo0&aid=20030105203549600
ウンベルト・コエリョ氏、韓国代表監督に

サッカー韓国代表の監督に、ウンベルト・コエリョ（５３）前ポルトガル国家代表チーム監督が選ばれた。

大韓サッカー協会技術委員会（委員長、キム・ジンクック）は５日、ソウル新門路（シンムンロ）にあるサッカー会館で会議を行い、コエリョ氏とブルーノ・メッツ（フランス）前セネガル代表監督に絞った後、コエリョ氏を交渉の対象に決めた。

サッカー協会は、近く国際局長をポルトガルに派遣し、コエリョ監督と最終交渉を行った後、１月末に契約する予定。

コエリョ監督はすでに代表監督の就任に同意しており、３月２９日に行われるコロンビアとの評価戦から、代表チームを指揮するものと見られる。

金委員長は選定の背景について「コエリョ監督指揮するポルトガル代表チームの試合ビデオと、２０００年欧州選手権報告書、主な経歴などを総合すると、コエリョ氏の先進サッカーが韓国サッカーにもよく合っていると判断した」と説明した。

チョ・ヨンジュン技術部委員長は「ヒディンク前監督がコエリョ監督を積極的に推薦したことも大きく影響した」と話した。コエリョ監督の契約期間は２年で、具体的な契約条件は未定。

鄭栄在（チョン・ヨンジェ）記者 < jerry@joongang.co.kr >


2003.01.05 20:35


http://japanese.joins.com/html/2003/0105/20030105203941600.html
新任サッカー代表監督、コエリョ氏とは？

ヒディンク監督はコエリョを自分の後任者の一人として推薦し、「ベリー・グッド・マン」という表現を使った。昨年１２月、コエリョと初めて接触した大韓サッカー協会の賈三鉉（カ・サムヒョン）国際局長は「彼は非常に社交的で洗練されたマナーを見せた。スペイン語、フランス語に英語まで駆使した」と話した。

ポルトガル代表ＤＦとしてＡマッチ６４試合出場という経歴を積んだコエリョは、１９８５年から３年間ポルトガル１部リーグのサルゲイロスとブラガの監督を歴任した。

以後約１０年間、放送解説者として活動した彼は、１９９７年ポルトガル代表監督に赴任、２０００年欧州選手権でポルトガルをベスト４に進出させる抜群の指導力を発揮した。彼が達成した７５％の勝率（１６勝４敗４分け）は、ポルトガル代表チーム史上最高の成績だ。

個人の能力を中心に試合を進めるポルトガル・スタイルを、韓国サッカーにどのように適用させるのかが、コエリョの今後の課題になろう。

2003.01.05 20:39


ジーコより実績はありそうですが韓国とうまくやっていけるのでしょうか？
相変わらず日本サッカー協会より力がありますね。
監督としては未知数のジーコとどちらがいいチームを作り上げるのでしょうか？