こんなの見つけました
投稿者: hidarino6 投稿日時: 2002/11/08 01:23 投稿番号: [72224 / 99628]
朝鮮におもねるNHKです。
http://www.nhk.or.jp/kdns/_wakaran/98/0301.html>金大中さんのことを私たち日本人は、以前は「きん・だいちゅう」と読んでいまいました。これは、韓国の人や地名を日本語と同じように読んでいたからです。でも、韓国の人たちには、自分たちの名前や地名は自分たちが発音するように読んでほしいという希望が強くなり、そうすることになったのです。それで金大中さんをキム・デジュンさんと呼ぶようになりました。でも、後から出てきますが、キム・デジュンさんが日本から連れ去られた時には、まだ日本語読みしていたので、この事件のことは「金大中(きん・だいちゅう)事件」と呼んでいます。
ちなみに、中国では日本人の名前や地名は中国語読みしていますので、日本も中国人や中国の地名は日本語読みしています。
特に上記の部分ですね。知り合いに聞きましたが、NHKの中でも「週間こどもニュース」はかなり左傾している番組だそうです。
これは メッセージ 1 (magekuri さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/72224.html