>日本人には「情」がない
投稿者: kemex2201 投稿日時: 2002/09/22 22:41 投稿番号: [69240 / 99628]
これはさー・・・情の示し方が日本人と韓国人とでは全然違うからなんだよ。ううん、むしろ韓国人と他の国々って言ったほうが正しいかも。
韓国人の友達の作り方っていうのは「悩みを相談する」んでしょ?それこそ不幸自慢大会みたいに。
それで「ああ、このひとは私の悩みをきいてくれた、この人は私に悩みや秘密を話してくれた」って、心許して友達になる。
でも日本人はよっぽど親しくならなきゃ重要な悩みは相談しないもん。大して仲良くない人にいきなり悩み相談されたって困るよ。
それに親しいからってべたべた体に触るのは同姓でも嫌がられる。「ちょっと!私そういう(レズビアン)趣味ないよ」って感覚。あと、断りもせずに無断借用してみたり、人の家で勝手に台所や電話使うのも失礼なことなんだよ。
あと、韓国人って親しい人には「ありがとう」「ごめんなさい」「お願いします」って言わないんでしょ?言うとよそよそしいって思うんだよね。それで疎外されてるって勘違いするんだ。
でも日本ではこれは無くてはならない言葉なの。これを言わない奴ははっきり言って嫌われる。特に「ごめんなさい」は重要。
韓国人が「ごめんなさい」をきちんと言いさえすればおこらない問題がたくさんあるってわかる?
だから韓国人は日本人は「情」が無いって言うし、日本人は韓国人を無礼な奴だって思うんだよ。
韓国人の子供がいじめに会うのってたぶんそのせい(本当だとすればね)我が強くて自己主張ばっかりして、他の子のこと考えないから。韓国ではとにかく自己主張するっていうことはいいことなんでしょ?日本ではっていうか世界では相手の言い分を聞くってことも大切なの。それが出来ない人は大人でも子供でもだんだん仲間はずれになる。これは日本人の子がやったって同じ結果になるんだから差別でもなんでもないんだよ。
japanno1no1さんだって一緒にいて気分悪くなる人とつき合いたくないでしょ?
ちょっと前に日本に留学してる人の主張みたいな弁論大会があって、その時の韓国人留学生の話っていうのがまさに日本人から見た場合「嫌われて当然」の行動ばかりだったの。あれ、誰かコピぺしたやつ持ってないかなぁ・・・すごくわかりやすいんだけど。本人はどうして嫌われたのかわかってないし、反省もしてないところが実に韓国人のする勘違いのいい見本なんだけどな。
日本人の考える「情」っていうのは「言葉にして言わなくても伝わるもの」なの。だからよりいっそう深い繋がりや洞察(相手の気持ちを考えること)が必要になるんだよ。
友情もゆっくりと時間をかけて育むものであって、ちょっと悩みを相談したくらいですぐ出来ちゃうものじゃないの。
それに韓国では不満をこぼし合うでしょ?日本ではそれは「愚痴をこぼす」って言うんだよ。翻訳だとわかんないかな。意味は「おろか(バカ)なこと。言っても仕方ないことをいつまでもなげくこと」なの。だから愚痴を言うのってあまり美しいこととはされてないんだ。韓国とはずいぶん違うでしょ?
それと日本の言葉の表現はストレートじゃない。全然別のことに例えて言ったり、言葉の最後をぼかしたりするの。それで日本人同士はお互いの気持ちを察することが出来るのね。
でも韓国人って中国から入って来た「雌鶏が鳴くと家が滅びる」っていう諺を「女の人が出過ぎたことをすると家がうまくいかなくなる」って意味だってわかってても、飼ってる雌鶏が鳴くと本当にその雌鶏殺しちゃうんでしょ?行動がストレートすぎて日本人がこれ聞いたら笑い話だよ。
「情」に関してはお互いの違いを勉強してから言おうね。私はただ韓国を嫌ってるんじゃなくて、なんでこんなに韓国人が嫌いなんだろうって韓国人のことを勉強したよ。それでもっと嫌いになったんだけど(笑)
韓国人の友達の作り方っていうのは「悩みを相談する」んでしょ?それこそ不幸自慢大会みたいに。
それで「ああ、このひとは私の悩みをきいてくれた、この人は私に悩みや秘密を話してくれた」って、心許して友達になる。
でも日本人はよっぽど親しくならなきゃ重要な悩みは相談しないもん。大して仲良くない人にいきなり悩み相談されたって困るよ。
それに親しいからってべたべた体に触るのは同姓でも嫌がられる。「ちょっと!私そういう(レズビアン)趣味ないよ」って感覚。あと、断りもせずに無断借用してみたり、人の家で勝手に台所や電話使うのも失礼なことなんだよ。
あと、韓国人って親しい人には「ありがとう」「ごめんなさい」「お願いします」って言わないんでしょ?言うとよそよそしいって思うんだよね。それで疎外されてるって勘違いするんだ。
でも日本ではこれは無くてはならない言葉なの。これを言わない奴ははっきり言って嫌われる。特に「ごめんなさい」は重要。
韓国人が「ごめんなさい」をきちんと言いさえすればおこらない問題がたくさんあるってわかる?
だから韓国人は日本人は「情」が無いって言うし、日本人は韓国人を無礼な奴だって思うんだよ。
韓国人の子供がいじめに会うのってたぶんそのせい(本当だとすればね)我が強くて自己主張ばっかりして、他の子のこと考えないから。韓国ではとにかく自己主張するっていうことはいいことなんでしょ?日本ではっていうか世界では相手の言い分を聞くってことも大切なの。それが出来ない人は大人でも子供でもだんだん仲間はずれになる。これは日本人の子がやったって同じ結果になるんだから差別でもなんでもないんだよ。
japanno1no1さんだって一緒にいて気分悪くなる人とつき合いたくないでしょ?
ちょっと前に日本に留学してる人の主張みたいな弁論大会があって、その時の韓国人留学生の話っていうのがまさに日本人から見た場合「嫌われて当然」の行動ばかりだったの。あれ、誰かコピぺしたやつ持ってないかなぁ・・・すごくわかりやすいんだけど。本人はどうして嫌われたのかわかってないし、反省もしてないところが実に韓国人のする勘違いのいい見本なんだけどな。
日本人の考える「情」っていうのは「言葉にして言わなくても伝わるもの」なの。だからよりいっそう深い繋がりや洞察(相手の気持ちを考えること)が必要になるんだよ。
友情もゆっくりと時間をかけて育むものであって、ちょっと悩みを相談したくらいですぐ出来ちゃうものじゃないの。
それに韓国では不満をこぼし合うでしょ?日本ではそれは「愚痴をこぼす」って言うんだよ。翻訳だとわかんないかな。意味は「おろか(バカ)なこと。言っても仕方ないことをいつまでもなげくこと」なの。だから愚痴を言うのってあまり美しいこととはされてないんだ。韓国とはずいぶん違うでしょ?
それと日本の言葉の表現はストレートじゃない。全然別のことに例えて言ったり、言葉の最後をぼかしたりするの。それで日本人同士はお互いの気持ちを察することが出来るのね。
でも韓国人って中国から入って来た「雌鶏が鳴くと家が滅びる」っていう諺を「女の人が出過ぎたことをすると家がうまくいかなくなる」って意味だってわかってても、飼ってる雌鶏が鳴くと本当にその雌鶏殺しちゃうんでしょ?行動がストレートすぎて日本人がこれ聞いたら笑い話だよ。
「情」に関してはお互いの違いを勉強してから言おうね。私はただ韓国を嫌ってるんじゃなくて、なんでこんなに韓国人が嫌いなんだろうって韓国人のことを勉強したよ。それでもっと嫌いになったんだけど(笑)
これは メッセージ 69219 (japanno1no1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/69240.html