韓国ふざけんな

安貞桓(アン・ジョンファン/26)が来週、日本のＪリーグでデビュー戦を飾る見通しだ。

　 安貞桓はこれまで日本進出の最大のハードルだった元所属チーム釜山(プサン)アイコンスが海外進出を許容する方針に転じたことで、Ｊリーグ清水エスパルスとの契約を残すのみとなった。これに伴い安貞桓は釜山との細部事項の協議を終えて週末にも日本入りし、清水と入団契約を結んだ後、早ければ18日のジュビロ磐田戦に出場する見込みだ。

　 しかし、18日の出場は多少無理がある。清水のチーム戦術への適応や、各種手続きなどに要する期間を考慮すれば21日の仙台戦がデビュー戦となる可能性が高い。

　 安貞桓はワールドカップ(Ｗ杯)以降、坡州(パジュ)トレーニングセンターで自主トレを重ねてきた。明知（ミョンジ）大の選手とも練習してきたため、実戦投入にも自信を見せている。安貞桓は「練習を重ねてきたせいか、体重もベストに戻り、Ｗ杯の時よりもコンディションがいいくらい」とし、「Ｊリーグで印象的なプレーを見せたい」と意欲を見せた。

　 一方、安貞桓は清水と1年契約を結ぶ考えだが、今年12月の欧州リーグの移籍市場で獲得の意向を示す球団があれば、すぐにも移籍できる条件も盛り込んだという。これに関してエージェント社の「イープレーヤー」は現在、ブンデスリーガのトップクラブと入団交渉を進行していると明らかにした。

　 安貞桓は清水からレンタル料なしの年俸6000万円（約6億ウォン）程度の待遇も約束されたことが伝えられた。

『スポーツ朝鮮/シン・ナムス記者』

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2002/09/10/20020910000011.html

最後の望みは 　 得意のドタバタやって結局契約破棄！
（‐人‐）祈り
清水エスパル 　 改め
死水エスパル 　 か
汚水チョンパル 　　 に 　　 １００ウォン