韓国ふざけんな

chungmongjoonさん

　 亀レスで申し訳ないです。
　 美典先生によりますと、文法（これには古代朝鮮語を考慮されていますが）はもちろん異なるとされています。
　 発声についてはおそらく検討されていなかったと記憶していますが…

　 いずれにせよ、古代朝鮮語を話す人が当時の日本にやってきたとして、まず基本的に意思が通じない、ぐらいのレベルで言葉が異なっていたのは事実らしいです。

　 もちろん関わりも深かったでしょうから、通訳はいたでしょうが…

　 亀レスでした。