韓国ふざけんな

既出ならすいません。
------------------------------------ -
イングランド・プロサッカーリーグ進出を目指す安貞桓（アン・ジョンファン、２６）が、英国政府の就業ビザを得られず、今季のプレミア・リーグ進出が不可能となった。英国教育労働部（ＤＥＥ）は、プレミア・リーグのブラックバーン球団が、安を獲得するため提出した就業許可書（ＷｏｒｋＰｅｒｍｉｔ）の発給申請と関連し、２４日（日本時間）審査委員会を通じ、最終「非適格」判定を下した。

審査委員会は、安が外国人選手の就業ビザ発給に必要な「最近２年間のＡマッチ中、７５％に出場」という条件が不十分である上、所属するイタリア・ペルージャでの出場回数が少ないことを問題とした。

安は、ブラックバーンとの接触後、ビザ発給が延び続けたため、先月２７日大韓サッカー協会を通じ「所属チームに慣れるため、安を代表チームに頻繁に呼ばなかった」というヒディンク監督の直筆署名を含む追加書類を提出するなど、イングランド進出に力を入れてきた。

これにより、安は今季、事実上「国際迷子」に転落してしまった。欧州ビッグリーグの選手登録期限が今月３１日までであるのに、ペルージャが提示した安の移籍料３１０万ドルに応じるチームがないためだ。

独ブンデスリーガ入りした車ドゥリ（チャ・ドゥリ、ビーレフェルド）も、母校高麗（コリョ）大の移籍同意書を得ることができず、予定されていたデビュー戦に出場できなかった。高麗大のチョ・ミングック監督は「２６日まで学校側と協議し、良い結果を出せるよう努力する」と語った。

崔敏祐（チェ・ミンウ）記者 < minwoo@joongang.co.kr >

2002.08.25 18:34

http://japanese.joins.com/html/2002/0825/20020825183427600.html