韓国ふざけんな

私の掲示板に書き込みありがとうございます。
すいませんが、個人ホームページですので、Yahooの「韓国ふざけるな」というテーマで
公開しているページではありませんので、一応掲示板を一時的に中止いたしました。

その問題に題してはここでお願いいたします。

日本語がまだまだなので、韓国の記事を翻訳しましたが、変な日本語になりました。
意味がお分かりになると嬉しいです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1936年、中国ピンパンという地域で世界最大の化学戦争、実験があいました。
７３１という当日の日本軍と科学者が中国人、韓国人、ロシア人を連れて来て身体にバイラスを入れて
生体実験がはじまりました。その後１９４0年から中国南の民間の町でコレラとペスト等が広かって2５万人がなったそうです。
これは、「しのずかよしお」（韓国の記事なので漢字の表現が分かりません）という７８歳の老人が自分が参加したということで「日本京都外信クラブ」を通じて話しした内容です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
うちも知りませんでした。教えてくれたお祖父さんありがとう！

この放送は、韓国の「独立記念日の特別放送」で流れたそうですが、
イギリスBBCで３月放送去れたプログラムです。
その放送では当日参加した人だちのインタビューと一緒に放送されたそうです。

また、BBCでは一番驚くだとして話題になったのが、
ユダヤの実験と違いは、その実験に参加した科学者は今日本の医学分野で活動している事実だと言いました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
そのドキュメントで流れた名前です。
（これも、韓国語を翻訳したもので漢字と名前が間違ってる場合はあります。知りたい人は韓国語勉強して
　 下の記事を読んでください。）
http://news.naver.com/news_read.php?oldid=2002081300000006018&s=448,593&e=519,747

コバヤシ 　 ロクゾ(日本国防疫研究所）
ナカクロ 　 ヒデトシ（国防医学大学、学長）
ナイト 　 リョイチ(緑十字、会長）
キタノ 　 マサジ（緑十字、代表理事長）
トシムラ 　 ヒサト、オカマト 　 コジョ（京都医学大学、学長）
ヤマナカ 　 モトキ、タナカ 　 ヒデオ（大阪大学医学部、学長）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
そして、どうやて秘密になったのか。
イシイシロがその軍のリーダだったそですが、実験中日本が戦争をやめるとして
証拠が残らなくするため、実験用人間は殺してネズミを出して処理したそうですね。
また、参加者にはもちろん秘密となりました。
また、アメリカ軍がその実験データを欲しがったのでそれを上げるのでそれはそのまま
過去としておわりました。
それを参加者日本人おじいちゃんが言い出したそうですね。