韓国ふざけんな

＞言葉が逆になってしまった。輸入された時に

そうなんですか？
じゃあ、韓国人が豆腐のことを「とぅぷ」というのは何なんだろう？

中国→日本→韓国

と伝わったのかな？
それとも日本語で言っているつもりだったのか？