韓国ふざけんな

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>>昔は漢字混じり…

投稿者: sb_ganba 投稿日時: 2002/07/23 11:54 投稿番号: [58803 / 99628]
韓国では大学生でも、漢字の多い文章(新聞も含む)は理解出来ないそうです。
このため哲学や宗教のように漢字で概念を表している書物を、若い人達は殆ど受けつけないそうです。
また、ある程度以上の年齢の方は難しい事や抽象的な概念は、日本語で思考するそうです。

「文字」と「言語による思考」という、大切なことが韓国ではないがしろにされているようです。

漢字による熟語もハングルで音だけで表しているので、韓国語では漢字による本来の意味を無くしつつあります。

また、韓国では漢字には音読みだけで、訓読みがありません。
呉善花さんは、韓国でも訓読みを採用すべしと主張しています。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)