>在日韓国人
投稿者: netcitizenjp 投稿日時: 2002/07/21 16:07 投稿番号: [57813 / 99628]
こういう話、よく聞いています。
「酷いのよ」という彼女の感想、彼女の兄弟姉妹もみんな同じように罵られたその情景、同情します。私も同じ経験をしています。
(だから、韓国人と在日韓国人は異質な存在とも言っているし、韓国人が排他的だということを真実だと言いたいんです。)
また、韓国語をかなり(70%程度)はなせる人でも、なまりがないとかで、最初は不思議がられます。そして在日であると思われた時、偏狭的となるなじる人もいます。(greatestkoreanのような人!)
だいたい、そのあと、あんた何処の誰・年いくつみたいなプライベートにつながる内容であれば、日本に住む我々在日韓国人としてもいい気はしません。
確かに韓国語は、相手の年齢・地位・性別によって、丁寧語も含め多少の表現を変える点があるには否定しません。
そのために、こんな質問もするのでしょう。
NHKハングル講座のユンもインタビューで裏付ける発言を言っていたような気がします。
--
日本に来て相手の年を聞いたりすると嫌がられた
--
でも、nabekama55さんの周りの人、やさしい人ばかりなんですね。
これは メッセージ 57801 (nabekama55 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/57813.html