>日本を憂う その1
投稿者: dorusuku33 投稿日時: 2002/07/14 02:49 投稿番号: [54294 / 99628]
そうそう、今日いきなり”パンムンジョム”ってテレビで言ってて、なんだろうと思った。
固有名詞を全部、現地の発音通りにしなければならなくなったら、大変と言うか絶対に無理。
こんな事まで始めるマスコミは、やっぱりかなりいかれている。
それとも、日本人や日本国家を否定しただけではあきたらず、日本語の撲滅も考えているのだろうか。
似たような事だが、今年に入ってから韓国選手の表記が、カタカナもしくは漢字+後カッコカタカナ
から漢字オンリーになった新聞が多くなった。
いくら同じ漢字圏でも、読み方が違うので、私にはほとんど読めません。
特に一つの記事で、4、5人の選手の名前が出て来ようもんなら、何の事やらさっぱり分からなくなってしまう。
ちなみに私が読めるのは、ホンミョンボぐらいです。
皆さんは、韓国代表の選手名、ほとんど読めますか?
後、ここのトピには確かに”反韓”と言う人たちもいますが、ほとんどの人たちは今回のWCがらみでの、マスコミの”度の過ぎた親韓的姿勢”に怒っていると思いますので、世界規模的な見地に立ったアングロサクソン
対
非アングロサクサン
とかアメリカの一極支配戦略とか言ったものとは、次元が違うと思いますので、それらと話を絡めると、話にきりが無くなってしまうように思いますが。
まあ、私があまり難しい話に、付いていけないと言うのも有るのですが。
ちなみに韓国に関しては、日本の隣人である事は動かしがたい現実ですが、道ですれ違ったら挨拶をする程度の隣人で、良いと思っています。
今のマスコミ報道では、まるで隣人は家に招いて、もてなしをしなければ、失礼に当ると言ったような感じですが、ご近所付き合いにも、色々形が有って良いと思っています。
なんか、急に会話のレベルを下げるようで、申し訳ありません。
これは メッセージ 54205 (japanarin2001 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/54294.html