韓国ふざけんな

＞「花が良ければ蝶が集まる 」
蝶々が美しい花に集まるように、物がよければ客は集まるし、
自分自身が立派ならば良い結婚相手にも恵まれるという意味もある。

ようは「見た目」が全てってことでしょ。だから女性は「整形」に走る。

＞「豆腐を食べて歯が抜ける」
柔らかい豆腐を食べて歯が抜けるなどということはありえないことだが、
普段簡単に考えていることにも慎重にしろということわざ

（全くよう分らん例えだが）韓国人は歯槽膿漏やカルシウム不足が多いのか？

＞「息子の自慢をせずに病気の自慢をしろ」
息子の自慢をしても、むしろ周囲からねたまれて息子のためにもならないが、
自分の病気の自慢はすればするほど返って良い薬が手に入るかもしれないということわざ
★ほらやっぱりタカリ根性
（ピンポーン！）

＞「狂った犬が虎を捕える」
狂った犬でなければ虎を捕らえるなどということは到底出来ないことだが、
そのように何事にも振り返らず見境なく突っ走れば
危険なことも恐れることなくやり遂げることも出来るということわざ

ようは後先を考えずにガムシャラにやればなんとかなる、てことでしょ。WCで世界中の人の前でやったアノことを考えれば「納得」

＞「鞭打った後、情が湧く」
雨降って地固まるに同じ。

これって「男尊女卑」の韓国では男が女に鞭打つんでしょ、で女に情が・・・・韓国の女性はマゾか？

＞「坊主が肉の味をしめると寺に南京虫も残らない」
一度良い事があると前後をわきまえず狂わんばかりに熱中することのたとえ

これも「後先を考えずに突っ走る」と同じだね。

＞「烏の肉をくったのか」
よく物忘れをする人を嘲る言葉

烏を食うのは愚か者で「犬・猫」を食うのは常識なのか？その違いはなんだ？多分、韓国人以外には理解できないね・・・・・