韓国ふざけんな

Meanwhile, the squad took off from South Korea more than two hours late because of a hoax bomb scare at the airport, Turkey's Anatolia news agency reported.

その間、（トルコ）チームは（韓国の）空港にて、爆弾を仕掛けたとのいたずら脅迫のために（予定より）２時間遅れで韓国を離陸した、とトルコのアナトリアニュース社が報じた。

と訳せばよいでしょうかね。