韓国ふざけんな

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

とぴずれ大変申し訳ない

投稿者: oh_happy_dayjp 投稿日時: 2002/06/30 16:29 投稿番号: [41821 / 99628]
レスありがとうございます。
アルファベットはですね。我々と同じ文明圏じゃないからいいんですよ。アルファベットをどう発音するか定着してないから。
漢字は小学校から読み方習ってるわけですから自国流の読みが比較的定着しやすいですよね。
たとえば松浦亜弥を発音どおり中国語で表記したらですね。ヘンな字になりますよね。せっかく台湾の人と松浦亜弥の話しても通じない。ってヘンな例だな。
とにかく漢字国どうしはそれでいいんじゃないでしょうか?現に日中はそれでやってるし。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)