トルコ代表選手名
投稿者: turkiyeturkiye2002 投稿日時: 2002/06/06 08:47 投稿番号: [3248 / 99628]
トルコ代表選手名
間違った日本語表記が多いのでここで訂正させていただきます.
これが確定というわけではありませんが、日本語の音韻で一番
近いと思われるのが以下の形となります.参考にしてください.
GK
1 リュシュトゥ レチベル
12 オメル
チャトクチ
23 ザフェール(ザフェル)
オズギュルテキン
DF
2 エムレ
アーシュク
3 ピュレント(ブレント)
コルクマズ
4 ファーティヒ
アクイェル
5 アルパイ
オザラン(オズアラン)
16 ウミト
オザト
20 ハーカン
ウンサル
MF
7 オカン
ブルク
8 トゥガイ
ケリモール(ケリムオール)
10 ユルドゥライ
バシュテュルク
13 ムスタファ
イッゼット
14 タイフル
ハヴッチュ
18 エルギュン
ペンベ
19 アブドゥッラフ(アブドゥッラー)
エルジャン
21 エムレ
ベロゾール(ベロズオール)
22 ウミト
ダヴァラ
FW
6 アーリフ
エルデム
9 ハーカン
シュキュル
11 ハサン
シャシュ
15 ニハット
カフヴェジ
17 イルハン
マンスズ
11 ハサン
シャシュ、ハッサンではありません.またシャシュもサスと書かれる事がありますが、まったく違います.
10 ユルドゥライ
バシュテュルク、名字がほとんどバステュルクとなっています.正しくはバシュです.
9 ハーカン
シュキュル、ハカンと書かれているところもありますが、これはハーカンが正しいです.
これは メッセージ 1 (magekuri さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/3248.html