韓国ふざけんな

直接伝えましょう。
特にヒットラーの件は誤解されるとイヤですから。

ドイツで最も有名な新聞社はフランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥングです。
ここは非常にしっかりした新聞社です。
残念ながら日本支局は閉局しているので、ドイツにある英語版担当のメールアドレスを記載しておきます。

フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング
Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ)
E-Mail: efaz@faz.de

以下の英文翻訳サイトはコピペが出来ます。
主語をはっきりさせた翻訳調の文で、一つの文を短くすると比較的きれいに翻訳されます。
なお、失礼の無い文面にするように配慮して下さい。
よろしくお願いします。

http://www.logovista.co.jp/trans/index.html