韓国ふざけんな

スペイン、判定にぶぜん〔Ｗ杯〕(時事通信)
http://sports.nifty.com/headline/soccer/20020622_22HA49.htm
スペインのエルゲラが判定に対する不満をぶちまけた。「われわれは完ぺきな２ゴールを
挙げたが、勝てなかったのは、審判が勝たせたくなかったからだ」と、ぶぜん。特に延長
前半２分のホアキンのドリブルがゴールラインを割ったと判定した副審には、スペイン選手が
数人詰め寄って猛烈に抗議した。エルゲラは「ひどい試合だった。地元の韓国びいきの判定
には勝てないよ」と、怒りを通り越し、あきらめの様子だった。（光州時事）

スペイン監督、審判の判定に不満（ロイター）
http://sports.nifty.com/headline/soccer/JapanWR-6849.htm
［光州（韓国） 　 ２２日 　 ロイター］ 　 ワールドカップ（Ｗ杯）準々決勝でＰＫ戦の末、韓国に
敗れたスペイン代表のホセ・アントニオ・カマチョ監督は、「このような準々決勝では、審判が
もっと公正な判定を下すと思っていた」と不満をあらわにした。