ガウチ、熱く語る。
投稿者: poche_amigo 投稿日時: 2002/06/20 23:33 投稿番号: [12202 / 99628]
BBCより。
「彼(アンジョンハン)がイタリア戦でゴールしたことには全く関係ない決定だ」
「彼が10点入れたとしても、決して侮辱されたとは感じない。問題点はただ一つ、彼のイタリアに対するコメントだ」
「イタリアがサッカー国家なのは知っているはず。にもかかわらず、韓国のサッカーがイタリアよりも優れているなどと彼は言っている」
「われわれは彼を、愛情こめて接してきたはずだ。しかし、彼のコメントは私やイタリアという国に対する侮辱以外のなにものでもない」
「私は彼の言葉にいたく侮辱された。
彼は自分の国に対するのと同様、他の国々にも敬意を払うべきだ」
http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/team_pages/south_korea/newsid_2054000/2054072.stmコピペです。(しかももともと訳してくださった方もわからない(汗)ごめんなさい。。)
ガウチの心情、察するに余りある。
イタリアに、そして何よりサッカーに敬意も愛情も持てないなら、イタリアでサッカーする資格なし。
サッカーに敬意をもっていたら、あんなくだらないパフォーマンスが出来るものだろうか?
それにしてもどうして日本のマスコミは
ガウチを必要以上に悪く書いているの?
まるで理不尽にアン選手を切り捨てたかのような…。困ったもんだ。
これは メッセージ 11102 (gomishuushuubukuro さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/12202.html