韓国ふざけんな

エメ・ジャケ前フランス監督のル・モンド紙寄稿文から
−韓国チーム 　 全ての点でイタリアを上回る

韓国チームは世界のサッカー界に新鮮な衝撃を与えた。
イタリアの競技内容は陳腐で、韓国の圧迫，スピード、優れたチームプレーで窒息した。
韓国の力は強固で均一化した崩すことの出来ないチーム精神から来ており，これは競技をすればするほど新しい可能性を開いている。
私は強力に浮上した韓国チームの才能の前に賛嘆を禁じえない。韓国チームはどんな弱点も見えず、誰も止めることが出来なくなった。韓国の選手は絶え間なく動き、グラウンドの空間を完璧に活用している。

韓国は決勝トーナメントに進出することにより既に目標を達成したが，自分の新しい歴史を書いており，この次の歴史は準々決勝でのスペインである。私は韓国の活気に満ちた攻撃陣がスペインの重い守備を揺さぶるものと予想している。スペインはミッドフィールドを補強しなければならないだろう。韓国選手達が至る所で突破するからである。スペインは予告された。
イタリアもまたそうだった。


ル・モンド紙 　 「イタリア敗退は実力」
イタリアは韓国戦敗退後，審判の判定に不服を唱えているが、サッカー強豪の姿を見せられなかったことが敗退の真の理由だ。
イタリアは勝ちを盗まれたと主張しているが，イタリアの敗退は闘志不足，選手間の競争心，戦略の未熟，選手の老齢化，簡単な金儲けに起因する。
イタリアが今回の韓日ワールドカップが始まって以来、ことあるごとに判定に異議を唱え，ＦＩＦＡを相手取り提訴までしているが，これは泣き言に過ぎない。
イタリアは今大会で５度にわたってノー・ゴールの判定を受けたことに対して憤りを見せているが，これは４つの競技で審判３人によって下されたものであり、オフサイド，ペナルティキック，退場などの厳しい判定を受けたことは事実であるが，これだけが敗退の原因ではない。
イタリアは攻撃・守備面で綺羅星のような選手達を保有していながら伝統的なサッカー強豪としての姿を失った背景には勝つという精神力と相手チームを制圧するという闘志不足，選手間の競争心，選手の老齢化，監督の戦略の未熟さなどがある。