夢の国「イラン」についていろいろ教えて

fyojizzzzさん、お久しぶりです。
　 久しぶりに此方を覗きました。
イランのエイズ問題には以前から関心があったので返レスを残していきたいと思います（未読レスが多数ありますが、おいおい読ませていただきますね）

　 ８年ほど前のことだったでしょうか。イランのクルド人居住地域にエイズ感染者の隔離施設建設の話が持ち上がったという話を聞きました。
　 性病に関するイラン社会の偏見の目は非常に厳しく、その差別意識をクルド人が多く住む街に向けようとする政治的意図があるのではないか、という声もありました。
　 日本に戻ってからはイランのエイズ問題について話を聞く機会も無かったので、忘れかけていたのですが「注射針からベッドへ移る」という見出しにはピーんときました。
　 薬物中毒患者の数が減っているとは私には思えないのですが、未婚の青年層が増えていることを考えると売春婦と婚前交渉が増えているのは納得できます。
　 帰省する度に風紀が乱れてきている感じを受けるので、AFPの情報は信憑性がある気がします。

　 アメリカでは、恥ずかしくてコンドームを買うことができない学生の為にトイレの個室に無料配布している学校があるとのこと。（ピーターバラカン氏がキャスターを務めるＣＢＳドキュメントで１０年位前に紹介されていました）
先のエイズ患者施設建設の話題が出た時に、アメリカの学校（一部の、かもしれませんが）の取り組みを話したところ、その場にいたイラン人達からは「婚前交渉を学校が助長するようなものでは．．．」「イランはアメリカのような乱れは無い！」という戸惑いの声が相次いであがりました。
　 命を守る為に必要なのだ、と説明しても理解してくれる人が少なかったのを記憶しています。

＞エイズ専門家のある女医さんの述懐。自分は２年前、テレビに出て、はじめて「コンドーム」という言葉を口にしたが、それがイランでは最初だった。関係当局からは、「よしなさい」と反対されたが、それを振り切ってコンドームの必要性を訴えたのだ、と。

　 専門家でさえ公に話すことができない話だったとは．．．（苦笑）
　 では私は随分な爆弾発言をしてきたのかもしれませんね。
　 現実から目をそらさず、病気に対する正しい知識と予防策、もしくは感染を最小限にくいとめる方法を関係者は今まで以上に啓蒙していかないと大変な事態を招く気がします。

schehera_dinarさん、はじめまして

１ヶ月ものイラン旅行ですか、ずいぶん楽しまれてきたようですね。ぼく自身は２年以上
前に10日ほど旅行しただけですが、お話を聞いていて、当時の楽しい思い出がよみがえる
ようでした。

イラン、国民にとっては自由や民主化の制限など深刻な問題を抱えているようですが、旅行
者にとってはほんとに忘れがたい、すばらしい思い出を残してくれる国ですよね。遺跡や
博物館、街並み、風景など日本人にとっては見物にも事欠きませんが、なによりも、人々（と
の出会い）が最高の魅力という気がしました。

長い旅行中、schehera_dinさんも多くの出会いがあったと思いますが、なにかエピソード
でもありましたら、是非お聞かせ下さい。

先日、イランより帰国しました。
いやー、素晴らしかったですね。
今まで行った国の中でイチバンでした。

テヘランの宝石博物館、国立博物館、イスラム博物館。マスレの小さい村、アリサドル鍾乳洞、タブリーズのバザール、古都イスファハーンの美しいマドラサにイマーム広場を見下ろしながら楽しんだシャーイ。それにもちろんタフテジャムシード（ペルセポリス）も。

イランの人たちはとっても親切で、もう、とにかく信じられないくらいでした。それに皆、とても明るいし。物価は驚くほど安くて、ソフトクリームなんかは日本の３倍くらいの大きさで。

全部は書きつくせないですけど、とにかくよかった。イランを大満喫した１ヶ月でした。
辞書を片手に頑張ってロンリープラネットに挑戦したかいがありました。多分、「歩き方」よりずっといいでしょう。特に、ペルセポリスの説明が丁寧で助かりました。

よく、イメージだけで、イランは危ないとか言う人がいますが、そんな事は全くなかったですね。なんの根拠もなくイメージだけで語るなと声を大にして言いたい。（もっとも犯罪が全くないワケではないので、当然ながらそれなりに注意は必要ですけど。）
ひょっとしたら、日本に住んでるほうが危険かもしれないです。統計がある訳ではないですけど、おそらく犯罪の数そのものも、犯罪の発生率、凶悪性、いずれも日本の方が上ではないでしょうか。アメリカに協力しているおかげで、テロリストからはしっかり標的の一つにされちゃってるし。

ちょっと話が脱線したけど、とにかくイランは素晴らしい国。行って損はないでしょう。皆様も素晴らしいイラン旅行をぜひ楽しんでください。

12月１日は世界エイズ・デーだったようですね。

世界全体で、HIV感染者・AIDS患者は合計で4000万人にのぼるとか。（2003年末）

2003年だけで新規感染者500万人、死亡者が300万人とか。

日本での2003年の新規感染者は640人、AIDS患者は336人で過去最悪の数だそうで。

で、イランのニュースをみていたら、
「高まるイランのエイズ危機ー注射針からベッドへ移る」（テヘラン発AFP電）
という記事に出くわしました。

日本の外務省のイラン情報では、「エイズなどの性感染症は、宗教戒律の厳格なイランでは、それ程
深刻な問題にはなっていません。」とあり、ぼく自身もそんなもんだろうな、と思っていたので、
「イランのエイズ危機・・・」という見出しを見て、えっ、ほんと？と思いながら記事を読んでみました。

イランの保健専門家によれば、イランでもエイズ患者は急速に増加している模様で、しかもこれまでは
患者・感染者の多くは、ヘロイン中毒患者であったが、最近では性交渉による感染者が増えているとの
こと。

結婚に伴う費用がかさむので、ある程度年を重ねてから結婚する人が多い。若くても、というより若け
れば若いほど性的欲求も強いため、結婚前の欲求は売春婦によって満たされることが多い。その結果と
してのエイズ危機ということのようだ。

政府の公式統計ではイランのHIV感染者は7510人となっているが、専門家によれば少なく見積もっても
４万人はいる、とのこと。エイズ検査所の数が少ないことも１要因だが、それ以上に、性的なものを
タブー視する文化にも大きな問題があると、専門家は指摘。

「エイズは依然としてタブーであり、恥辱である」として感染の疑いがある人も検査したがらないとの
こと。感染した家族を地下室に閉じこめて、外部との接触を閉ざしている家もあるということ。

エイズ専門家のある女医さんの述懐。
自分は２年前、テレビに出て、はじめて「コンドーム」という
言葉を口にしたが、それがイランでは最初だった。関係当局からは、「よしなさい」と反対されたが、
それを振り切ってコンドームの必要性を訴えたのだ、と。

イスラムの価値観、ここでも深刻な問題に直面しているのか、と感じました。

一度永住ビザ申請して却下されても何年かのビザが貰えるのかな？と思ったもので。また申請しないといけないんですよね？解りました。有難うございました。

ariさん

ご質問の意図がよくわからないのですが。

永住許可を申請して認められなかった場合、何を申請し直さなくても大丈夫という意味ですか？

永住許可が降りるまでは（申請中でも申請後に却下されても）、何らかの形で滞在を許可する査証を保持していないといけませんよね。

現在の査証が切れるのであればそちらは更新申請しないといけませんが？？？

ようやくというか、あるいはテヘランジェルスをかかえるL.A.に本拠を構えるプレスと
しては当然というべきか、大手マスコミでは目についたかぎりはじめてロスアンジェルス・
タイムズがこの問題をとりあげましたね。

内容に目新しいとこはありませんし、アラブ側の声も取りあげられていませんが、何人
かのイラン人の意見がとりあげられています。関心のある方は下から。

http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-gulfwar2dec02,1,1856016.story?coll =la-headlines-world

ビザの件ですが、解る方教えてください。永住ビザ申請して駄目だった場合、また、申請し直さなくても大丈夫ですよね？

まず「アラビア湾」呼称問題ですが、イラン人のブログでは多くのサイトでこの問題が
とりあげられ、波紋はますます広がっているという印象ですが、これに対して、アラブ
側の反応、ほとんど目に付きませんでした。

アラブ諸国のネット新聞（英語のみ）でも、アラブ系の個人のブログでも、１つだけ、
イラン政府がこの問題でナショナル・ジオグラフィック誌を販売禁止にしたとの共同便を
掲載しているだけで、他はまったく触れられていないようでした。まあ、アラブ関連の
ネット情報にうといというこちらの事情が原因かもしれませんが・・・。

ただ、考えてみると、アラブ側とすればこの問題でことさら騒ぎ立てる理由もなさそうで
すので、静観の構えでいるとしても不思議はないですね。

また、アラブ人がイランをどう見ているのか、これも何も情報はえられませんでした。アラブ
通のひとがいれば、是非、ご意見うかがいところですが・・・。

そうそう、「アラビア湾」名を挿入するうえでの、アラブ側の画策については、確かにご
主人が聞いたように、アラブ側がワシントンで強烈なロビー活動をしている、とか、ナショ
ナル・ジオグラフィック社や関連研究所に資金を渡しているとかの話しがブログでもでて
いましたが、事実はまったくわかりません。

それから、

＞今、イラン国内では国民によって法律を変えようという動きがあるようです。法律を変
＞えるべきかそうでないか、という選挙をやろう！というものです。

という話し、気になってちょっと検索してみました。以前、アメリカとの関係改善の是非を
問う国民投票のことがイラン国内でとりあげられたことがありましたが、今回、
あらためて
'iran referendum'などで検索したら、いや、いろいろな運動があるようですね。

「新憲法を求める国民投票」キャンペーンとか、「イランのための国民投票」キャンペーンとか。
いずれも、今の憲法（聖職者による統治）や政治体制のままでは真の改革、民主化や自由化
は不可能である、よって国民投票によってどんな形態の政治体制がいいのかを決めよう、という
運動のようですね。

立憲君主制がいいのか、共和制がいいのか、社会主義か、現行のままがいいのかという選択
でしょうか。

あ、来年の大統領選、またボイコット運動がはじまっているようですね。

＞ナショナル・ジオグラフィックの「アラビア湾」呼称問題、アラブ側がどうみているのか、また
アラブ人一般のイラン観がどういうものか、現在のところまったくわかりませんが、

私も知りませんので興味はあります。
昨夜、このペルシャ湾の事、主人に聞いたら知ってました。
やはり主人も「ゆるせん！」というような表情でした。
主人がニュースサイトで入手した話によるとアラブ側が
その地図をつくっているところへお金を渡して「アラビア湾」にしてもらったとか。
事実関係はよくわからないですが
夫がよく見るネットラジオではそう言ってたそうです。

話が変わりますが、これも夫から聞いた事なんですが
今、イラン国内では国民によって法律を変えようという動きがあるようです。
法律を変えるべきかそうでないか、という選挙をやろう！というものです。
署名活動も行っているようでイラン国外にいる王の息子、奥さんも海外で署名をしたそうです。

その動きが今後、イラン政府にどのような影響を及ぼすかわかりませんが
私としてはイランの今後の動きに目が離せません。
来年は選挙もありますし。

う〜ん、どっちにしてもイラン国民にとって、幸せになればいいな…♪

ナショナル・ジオグラフィックの「アラビア湾」呼称問題、アラブ側がどうみているのか、また
アラブ人一般のイラン観がどういうものか、現在のところまったくわかりませんが、イラン人が
アラブをどう見ているのかは、この問題を取りあげた記事やイラン人のブログ(blog)から見え
てきました。

ただ、同じイラン人でもまったく異なる見方、程度の差などは当然あるようなので、誤解を招く
おそれがありますが、こんな見方もあるという例として、紹介することにします。

◆民族的違い 　 イラン人はインド・アーリア系であるのに対し、アラブ人はセム系である。
これは事実なのでしょうが、それは同時に、イラン人は白人と同形の人種であり、砂漠の民、
ベドウィンを祖に持つアラブ人よりすぐれている、といった優越感が隠れているようです。

◆文化的違い 　 アラブは砂漠と商人の文化であるのに対し、イランは森の文化やゾロアスター教
という独自の文化をもっている。これは、さらに、ペルシャ人は高度な文明を育んだのであり、
野蛮なアラブ人とはまったく違う、という意識につながっているようです。

「アラブ人は武力でペルシャに侵入したが、文化ではペルシャに征服された。」とか。

◆歴史からくる憤り 　 ７世紀にササン朝ペルシャがアラブのアッバース朝に滅ぼされたのを始めと
して、近年のイラン・イラク戦争に至るまでの民族的対立の歴史。

フェルドウスィの『王書』はイラン人の愛読書ですが、それはペルシャを征服したアラブの中央
政権に対抗して書かれた、ペルシャ民族ナショナリズムの叙事詩、とか。

またイスラムについても、アラブ人のムハンマドが父だとすれば、イスラム文化を育んだのは
高度なペルシャ文化である、「イスラム文化の母はペルシャ文化」という自負があるようです。

以上から、イラン人の中には、アラブ人を自分たちより低く見なしたり、蔑視するような傾向も
みられるということ、そのアラブ人とイラン人である自分が混同されたり、本来イランのもので
あるものが、アラブのものと見なされることには、強い反発を感じること、などが指摘されてい
ました。

上のような指摘がどの程度妥当かどうか、ぼくには判断できませんが（アラブ側の言い分もある
でしょうし）、イランの一端かもしれないと思い、アップロードしました。

ついでに、蛇足ながら、この問題、日韓や日中の関係を振り返る上でも、結構重なる部分があるなー
と感じています。

＞歴史的背景からかアラブという言葉に敏感になっている夫です

というyanyan_waiさんのお話、やっぱりそうなのかな〜と聞きました。

イランという国に関心を持つようになって、ようやく、イランと近隣のアラブ諸国とは、民族的にも、
歴史的にも、文化的にも、言語的にも違うということがおぼろげにわかってきましたが、それ以前は
イランもアラブも中東のイスラム国家という同じカテゴリーでしか見ていませんでした。

日本や米国でもおそらく同じようにごっちゃにイメージしている人がおおいでしょうね。最近見た
映画「砂と霧の家」でも、家を奪われることになる主人公の女性に恋する副保安官が、イラン人の
元大佐を称して、「あの中東の男・・・」とか呼んでいました。

イラン人にとってはアラブ人と同一視されることはやはり、侮辱というか、いい気はしないのでしょ
うね。まあ、優越意識の裏返しかもしれませんが・・・。まあ、これはイラン人に限ったことではないか
もしれませんが。アラブ人はアラブ人でイスラム本流みたいな意識があるかもしれませんし。アラブ
人のイラン観みたいなものは、いったいどんなものかな、てことも気になってきました。

yanyan_waiさんがおっしゃるように、日韓や日中の問題同様、様々な歴史的事情が絡んでいそうで、
興味深い問題ですが、なかなか難しそうでもありますね。

sharghi82 さん、ペルシアンPOPSの事、ありがとうございました。

「中東理解講座」全3講座・・・すごく行きたいです〜。
でも時間なくて行けそうにないです。
こういう企画は私はとても興味あります。
sharghi82 さんは色々な事をご存知なのでとても参考になります。


私もイランの色んな事をもっともっと知らなければ！と思う今日この頃です♪


fyojizzzz さん、ペルシャ湾vs アラビア湾の騒動は初耳でした。

＞おそらく、このようなアラブ側の事情にも配慮して、ナショナル・ジオグラッフィック誌は両方の呼称
を併記したのでしょうが、これがイラン側の感情を逆なですることになりました。

歴史的背景からかアラブという言葉に敏感になっている夫です。
そういえば、だいぶ前、あるサイトから
イランPOPSをダウンロードしてそれぞれCDにコピーし
夫を喜ばせようとして、そのCDをかけたんですが、
その中にアラビア語の曲が間違って（イランPOPSサイトだったのに）
混ざっていて、それを聞いた夫が
不機嫌になった事を思い出しました。（笑）

その他にもNHK等で時々やる歴史系の番組ではイランにとって歴史的に
敵国だった国の事をやる時も不機嫌になるので
見たい時は夫に対して私は、申し訳なさそうに見ています。(￣ー￣;

国によって様々な歴史や事情があるので
感情というものは本当に難しいですね。

sharghi82 さん、ペルシアンPOPSの事、ありがとうございました。

「中東理解講座」全3講座・・・すごく行きたいです〜。
でも時間なくて行けそうにないです。
こういう企画は私はとても興味あります。
sharghi82 さんは色々な事をご存知なのでとても参考になります。


私もイランの色んな事をもっともっと知らなければ！と思う今日この頃です♪


fyojizzzz さん、ペルシャ湾vs アラビア湾の騒動は初耳でした。

＞おそらく、このようなアラブ側の事情にも配慮して、ナショナル・ジオグラッフィック誌は両方の呼称
を併記したのでしょうが、これがイラン側の感情を逆なですることになりました。

歴史的背景からかアラブという言葉に敏感になっている夫です。
そういえば、だいぶ前、あるサイトから
イランPOPSをダウンロードしてそれぞれCDにコピーし
夫を喜ばせようとして、そのCDをかけたんですが、
その中にアラビア語の曲が間違って（イランPOPSサイトだったのに）
混ざっていて、それを聞いた夫が
不機嫌になった事を思い出しました。（笑）

その他にもNHK等で時々やる歴史系の番組ではイランにとって歴史的に
敵国だった国の事をやる時も不機嫌になるので
見たい時は夫に対して私は、申し訳なさそうに見ています。(￣ー￣;

国によって様々な歴史や事情があるので
感情というものは本当に難しいですね。

問題の地図を下のページで見ることができます。

http://marzeporgohar.org/index.php?l=1&cat=24&scat=37&artid=450

最近、ペルシャ湾という呼称に関連して騒動らしきものが起こっているようですね。

例のごとく、ネット上の情報をつまみ食いしただけなので、誤解や理解不足があるかもしれませんが、
ことの起こりは、米国の有名な地理雑誌'National Geographic'誌が最近出版した地図で、ペルシャ湾
を'Persian Gulf (Arabian Gulf)'と表記したことにあるようです。

日本ではもちろん、世界的にも「ペルシャ湾」という呼び名が古くから確立しているわけですが、近代
になり、アラブ・ナショナリズムの台頭とともに、アラブ湾岸諸国では「ペルシャ湾」という呼称に
代えて、「アラブ湾」の呼称を使用するように義務づけ、現在に至っているようです。

おそらく、このようなアラブ側の事情にも配慮して、ナショナル・ジオグラッフィック誌は両方の呼称
を併記したのでしょうが、これがイラン側の感情を逆なですることになりました。

イラン政府は直ちに同地図を販売禁止処分にしました。また、民間レベルでも、抗議運動が起こってい
るようです。

時間のある方は、検索エンジン、Google（英語版）で'arabian gulf'と検索してみてください。最初に
ヒットするページは、おそらく

The Gulf you are looking for does not exist. Try Persian Gulf'
（お探しのアラブ湾は存在しません。ペルシャ湾と検索してみてください。）

と出るはずです。アラブ湾という呼称を否定するための、イラン人による運動の成果と思われます。

振り返ってみれば、同じ様な問題は、実は日本でも起こっているのですね。ご存知だと思いますが、
「日本海」、韓国はこれを「東海」と呼ぶことを主張していますよね。日本のナショナリズムは果た
してどのような反応をみせるのでしょうか。（われながら、他人事のような言い方ですね。）

最近、ペルシャ湾という呼称に関連して騒動らしきものが起こっているようですね。

例のごとく、ネット上の情報をつまみ食いしただけなので、誤解や理解不足があるかもしれませんが、
ことの起こりは、米国の有名な地理雑誌'National Geographic'誌が最近出版した地図で、ペルシャ湾
を'Persian Gulf (Arabian Gulf)'と表記したことにあるようです。

日本ではもちろん、世界的にも「ペルシャ湾」という呼び名が古くから確立しているわけですが、近代
になり、アラブ・ナショナリズムの台頭とともに、アラブ湾岸諸国では「ペルシャ湾」という呼称に
代えて、「アラブ湾」の呼称を使用するように義務づけ、現在に至っているようです。

おそらく、このようなアラブ側の事情にも配慮して、ナショナル・ジオグラッフィック誌は両方の呼称
を併記したのでしょうが、これがイラン側の感情を逆なですることになりました。

イラン政府は直ちに同地図を販売禁止処分にしました。また、民間レベルでも、抗議運動が起こってい
るようです。

時間のある方は、検索エンジン、Google（英語版）で'arabian gulf'と検索してみてください。最初に
ヒットするページは、おそらく

The Gulf you are looking for does not exist. Try Persian Gulf'
（お探しのアラブ湾は存在しません。ペルシャ湾と検索してみてください。）

と出るはずです。アラブ湾という呼称を否定するための、イラン人による運動の成果と思われます。

振り返ってみれば、同じ様な問題は、実は日本でも起こっているのですね。ご存知だと思いますが、
「日本海」、韓国はこれを「東海」と呼ぶことを主張していますよね。日本のナショナリズムは果た
してどのような反応をみせるのでしょうか。（われながら、他人事のような言い方ですね。）

もうひとつお知らせがあったのを忘れていました(^^ゞ

文字の旅シリーズ第二弾「アラビア文字の旅」展

２００４年１１月２４日（水）〜１２月２２日（水）
午前９時３０分〜午後４時３０分
（土・日・祝日は休場）
入場無料

主催：東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
場所：アジア・アフリカ言語文化研究所 　 １階
〒183-8534 東京都府中市朝日町3-11-1
(代)TEL 042-330-5600 FAX 042-330-5610
西武多摩川線多磨駅より徒歩５分
京王線飛田給駅より循環バスにて東京外国語大学前下車２分
http://www.gicas.jp/a-moji/index.html

◆展示品の一例（イラン関係を中心に）
世界各地で出版されたアラビア文字の教科書・練習帖
アラビア文字の活版印刷活字（ペルシア語・ウイグル語）
アラビア文字をあしらったペルシア絨毯
ペルシア語の古写本
各国語版コーラン
ペルシア語版「かぐや姫」
ザムザムコーラ

◆講演会
『アラビア書道の魅力』
本田孝一(アラビア書道家・大東文化大学教授)
１２月８日（水）１４：００−１６：００
アジア・アフリカ言語文化研究所３階 　 大会議室

もうひとつお知らせがあったのを忘れていました(^^ゞ

文字の旅シリーズ第二弾「アラビア文字の旅」展

２００４年１１月２４日（水）〜１２月２２日（水）
午前９時３０分〜午後４時３０分
（土・日・祝日は休場）
入場無料

主催：東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
場所：アジア・アフリカ言語文化研究所 　 １階
〒183-8534 東京都府中市朝日町3-11-1
(代)TEL 042-330-5600 FAX 042-330-5610
西武多摩川線多磨駅より徒歩５分
京王線飛田給駅より循環バスにて東京外国語大学前下車２分
http://www.gicas.jp/a-moji/index.html

◆展示品の一例（イラン関係を中心に）
世界各地で出版されたアラビア文字の教科書・練習br>アラビア文字の活版印刷活字（ペルシア語・ウイグル語）
アラビア文字をあしらったペルシア絨毯
ペルシア語の古写本
各国語版コーラン
ペルシア語版「かぐや姫」
ザムザムコーラ

◆講演会
『アラビア書道の魅力』
本田孝一(アラビア書道家・大東文化大学教授)
１２月８日（水）１４：００−１６：００
アジア・アフリカ言語文化研究所３階 　 大会議室

Fyojizzzzさん、みなさん、今晩は。

ところでシリーン・エバディ女史講演会のビデオ情報ありがとうございました。とりあえずお気に入りに入れておいたので後でじっくり聞いてみたいと思います(^-^)!

ペルシャ語のままのもアップされてると勉強になっていいのですけれどもね（笑）

「砂と霧の家」を銀座で看板だけ見て素通りして来たばかりです。なかなか映画見る時間が取れないのが残念。上映中に行きたいなと思うのですが・・・。

ところで表記のレクチャーのお知らせです。中東理解講座は今期は３講座ありますが、表記のイランを知ろうは他分野にわたっていて面白そうです。全部出られれば各会1000円の受講料も安いですしお得なんですが、問題はこの時間に全期間出席できるかというところですね。

前回のペルシャ文学の講座は面白かったですよ。期待以上でした。それは金曜日の夜だったのですがたった３回といえども出席できない日もありましたから、こちらもどうかな・・・お財布にらんでいます（笑）

●2004年第3期(2005年1月開講) 中東理解講座のお知らせ

　 「理解講座」は、第一線で活躍する専門家の方々を講師にお招きし、中東地域を多様な視点から取り上げた連続講義を実施するものです。
　 詳細・お申し込みについては各講座のWebサイトをご覧ください。

　 日時:2005年1月11日(火)〜3月28日(月) 19:00〜20:30 　 各講座週1回
　 会場:国際交流基金国際会議場または財団法人国際文化会館講堂
　 *JFサポーターズクラブ会員の方は、受講料の割引特典があります。

「中東理解講座」全3講座
　 毎週火曜日 　 イランを知ろう(全9回)
　 毎週水曜日 　 スーフィー・聖者・精霊の世界-民衆のイスラーム(全7回)
　 毎週木曜日 　 家族生活を通して見る中東(全7回)
http://www.jpf.go.jp/j/culture_j/topics/tyutorikai/

＜お問い合わせ＞
(財)国際文化交流推進協会(エース・ジャパン)内アジア・中東理解講座事務局
http://www.acejapan.or.jp/
Tel:03-5562-0756 / Fax:03-5562-4423
受付時間10:00〜12:30 / 13:30〜17:30 　 土日祝除く

Fyojizzzzさん、みなさん、今晩は。

ところでシリーン・エバディ女史講演会のビデオ情報ありがとうございました。とりあえずお気に入りに入れておいたので後でじっくり聞いてみたいと思います(^-^)!

ペルシャ語のままのもアップされてると勉強になっていいのですけれどもね（笑）

「砂と霧の家」を銀座で看板だけ見て素通りして来たばかりです。なかなか映画見る時間が取れないのが残念。上映中に行きたいなと思うのですが・・・。

ところで表記のレクチャーのお知らせです。中東理解講座は今期は３講座ありますが、表記のイランを知ろうは他分野にわたっていて面白そうです。全部出られれば各会1000円の受講料も安いですしお得なんですが、問題はこの時間に全期間出席できるかというところですね。

前回のペルシャ文学の講座は面白かったですよ。期待以上でした。それは金曜日の夜だったのですがたった３回といえども出席できない日もありましたから、こちらもどうかな・・・お財布にらんでいます（笑）

●2004年第3期(2005年1月開講) 中東理解講座のお知らせ

　 「理解講座」は、第一線で活躍する専門家の方々を講師にお招きし、中東地域を多様な視点から取り上げた連続講義を実施するものです。
　 詳細・お申し込みについては各講座のWebサイトをご覧ください。

　 日時:2005年1月11日(火)〜3月28日(月) 19:00〜20:30 　 各講座週1回
　 会場:国際交流基金国際会議場または財団法人国際文化会館講堂
　 *JFサポーターズクラブ会員の方は、受講料の割引特典があります。

「中東理解講座」全3講座
　 毎週火曜日 　 イランを知ろう(全9回)
　 毎週水曜日 　 スーフィー・聖者・精霊の世界-民衆のイスラーム(全7回)
　 毎週木曜日 　 家族生活を通して見る中東(全7回)
http://www.jpf.go.jp/j/culture_j/topics/tyutorikai/

＜お問い合わせ＞
(財)国際文化交流推進協会(エース・ジャパン)内アジア・中東理解講座事務局
http://www.acejapan.or.jp/
Tel:03-5562-0756 / Fax:03-5562-4423
受付時間10:00〜12:30 / 13:30〜17:30 　 土日祝除く

sharghi82さんが以前教えてくれたシリーン・エバディ女史の国連大学講演会、残念ながら
参加することはできなかったのですが、国連大学のホーム・ページに当日の講演を録画し
たビデオがアップ・ロードされています。

エバディさんのお話はペルシャ語だったようですが、ビデオでは英語と日本語の同時通訳
の二言語のみが配信されています。１時間以上にわたる長い講演で、通訳の状態も不明瞭
な個所が多々ありますが、国づくりにおける女性の役割、女性差別の解消と民主化は車の
両輪であること、イスラムにおける女性の地位、外からではなく内からの改革が重要なこ
と、等々、彼女の多くの持論が述べられています。

http://c3.unu.edu/unuvideo/index.cfm?fuseaction=event.home&EventID=47

Iranian.comにおける恒例の世論調査。

先頃逝去したPLOのアラファト議長をどう評価するか、という質問に対し、

積極的に肯定 　　　　 ８％
肯定 　　　　　　　　 19％
どちらともいえない 　 20％
否定的 　　　　　　　 22％
きわめて否定的 　　　 29％

という結果がでていました。（11月17日）

イランは中東諸国のなかでもパレスチナ闘争にひときわ同情的で、反イスラエルの先鋒
といったイメージをもっていましたが、故アラファトに対する評価がかなり低いという
結果は予想外でした。

アラファトの評価だけでなく、パレスチナ問題、対イスラエル観などについても、
国家の立場と、一般イラン人の見方ではかなり乖離があるのでしょうか？

昨年、アメリカで公開され、イスラム革命で米国に亡命したイラン人家族が物語の中心的役割で登場
していることから、イラン系の人々の間で大きな話題となった「砂と霧の家」見てきました。

ちょうど日本では「ラスト・サムライ」で迫真の演技をみせた渡辺謙がアカデミー助演男優賞にノミ
ネートされおおいに盛り上がりましたが、米国のイラン人の間でも、「砂と霧の家」で亡命イラン
人大佐の妻ナディを演じたショーレ・アグダシュルーが助演女優賞にノミネートされ、期待を持って
迎えられていました。

ご存知のように、二人とも受賞は逃しましたが・・・。

この度、日本公開でようやくこの話題をよんだ映画を見ることができましたが、重く、切なく、苦しく、
悲しい映画でしたね。「世界中を嗚咽させた・・・美しい悲劇」という宣伝コピー、まんざら誇張でもな
さそう。ぼくも含めて、まわりの観客も涙を流していた。

金曜の夜というのに、観客がまばらというのはもったいない気がしましたが。

下のURLは公式サイトです。
http://www.sunatokiri.jp/

昨晩行われたラオス戦で、イランは７対０で勝利し、ワールドカップ第１次
予選を突破しました。

出だしの頃は、思わぬ星を落としたりして心配しましたが、ともかく、よか
った、よかった。

昨晩行われたラオス戦で、イランは７対０で勝利し、ワールドカップ第１br>予選を突破しました。

出だしの頃は、思わぬ星を落としたりして心配しましたが、ともかく、よか
った、よかった。

sharghi82さん、なんてお礼をいっていいのか・・・。

Persian Pops 女性歌手編、すごい。読みながら、『イラン映画をみに行こう』じゃないけど、
『ペルシャ・ポップスも聴いてみよう』みたいな小冊子ができるんでは、と密かに考えてし
まいました。

お忙しい中、わざわざコメントとリンクまで貼っていただいて、大感謝です。おかげで、なん
となくイラン女性歌手の見取り図みたいなものが見えてきました。永久保存版としてダウンロ
ードし、時間をみて聴いてゆきたいと思います。

手元にあるCDをチェックしたら、どうやら、ぼくが聴いたことがあるのは、懐メロと最近もので、
中ほどの90年代までのものはまったく知りませんでした。ご紹介されたサイトでちょい聴きし
たかぎりでは、ファッタネなんか良さそうですね。

それにしても、sharghi82さん、ほんとによくご存じですね。音楽に限らないですけど。禁句かも
しれませんが、sharghi82さんとイランとの関わりはどのようなものかな、と気になっています。

yanyan_waiさん、どうも。

＞イランの歌の歌詞は「奥が深い」んだそうです。
って、そうでしょうね。残念ながらペルシャ語、まったくわからないので、
まったく曲の雰囲気や歌声だけで好き嫌いを判断しちゃっていますが、こ
れだと、曲の良さの半分もわかっていないだろうな、と思います。

好きな中島みゆきの曲も、あの歌詞があってこそ、ですからね。

＞カードで購入してるんですか？
ぼくはリスク感覚が希薄なせいか、かなり前から、CD,本に限らず、なん
でもカード払いです。そのうち、痛い目にあうかも知れませんね。

最後に、Shahrzadですが、彼女のCD,'1001 Nights'は持っていて、
改めて聞き直してみました。
うーん、なかなかいいですね。英語の曲もあるし。改めて、どうも、あり
がとうございました。

　 さて、夜も更けて来ましたし、この辺で打ち止めとしたいと思います(^^ゞ 　 最近あまり聞いていないので過去５年ぐらいってちゃんと動向つかんでおりませんが、それでも耳にしたということは割に売れているだろうということで、数名書いておきますね。
　 この辺りはもっとよくご存知の方もいると思うのでお薦めの歌手がいたらご紹介下さい。

＜シルエット（Silhouettt）＞
　 女性３人組で、もう１０年ぐらい前に出ているグループです。プロデュースにブラックキャッツのメンバーが入っていたりしていることからもわかるように軽快なダンス曲が多いです。
http://www.iranian.com/Music/Silhouettt/index.html

＜シャフルザード・セパンルウ（Shahrzad Sepanlou）＞
http://www.iranian.com/Music/Shahrzad/index.html
　 上記のシルエットのメンバーの一人です。なんて書くとちょっとスパイスガールのようですね(^o^;
　 彼女のソロアルバムの「1001夜（1001 Nights）」は去年随分売れたようですよ。ラジオでもしょっちゅうかかっていました。
　 私も久し振りにＣＤ買ってもいいかもと思ってついついこれを買ってしまったという次第(^^ゞ

＜シャキラ（Shakila）＞
http://www.iranian.com/Music/Shakila/index.html
　 出始めた頃は割りと保守的な、せつせつと歌い上げる系の曲を歌っていましたが、最近はその他にもいろんな曲調の物を歌っているようです。正当派って感じの歌手で、広い年齢層に人気があるようです。去年出したＤＶＤは結構売れていると聞きました。

＜ヘレン（Helen）＞
　 私は別段好きでも嫌いでもないのですが、彼女も去年当たり随分ラジオで流れていましたから、人気があるんじゃないでしょうか。ビデオクリップのサンプルも見られるのでご関心あればどうぞ(^^ゞ
http://store.yahoo.com/eworldrecords/helen.html


　 今年に入ってもいろんな女性歌手がアルバムを出していますが、このところ（男性歌手もですけど）移り変わりが激しいというか、ぽっとでては消えて行くという方が多い気がします。

　 カルテックス・レコード社など、積極的に歌手発掘に走っているようなので、自薦他薦を問わず歌手になりたくて門戸をたたく人が多いみたいです。門戸が広がった分、淘汰も厳しいということなのでしょう。

　 お正月特番など見ていると、司会などの役目を数年やっていたかと思ったら歌手デビューしたりなんかして（メカビズとか）、そういうところを見るのも面白かったりします。

　 あ〜書いていたらいろいろキャッチアプしたくなりました。ん〜でも散財できるお金には限りがある・・・（笑）

　 ではではまた暇が出来たら書き込みに参りますね(^-^)/~

　 ファッタネやレイラほどは売れませんでしたが人気があり、今でも歌っている歌手のうち数名をご紹介しますね。（書いてアップしようとしたらフリーズして書き直しているので少し短くすることにしました(^o^;）

＜ショフレ（shohreh）＞
　 弟のシャハラム・スーラティ（Shahram Solati）も売れていて、二人でＣＤ出したりもしています。
http://www.iranian.com/Music/Solati/index.html
　 結構彼女のビデオクリップはストーリー性があって好きでした。今は私があまり見なくなってしまったのでどうなんでしょうね('_'?)
　 URL貼り付けようとして気付きましたが、Iranian.comにはSusan Roshanがいるのに Shohrehがないのですね！ 　 ん〜。私はショフレのがいいと思うんですけどねぇ・・・。男性は確かにスーサネ・ローシャンのが好きみたいですけど（笑）
http://store.yahoo.com/eworldrecords/shohreh.html

＜ナーヒッド（Nahid）＞
　 前から歌っていたようですがよく売れるようになったのはペルシャン・ポップスの男性大御所歌手の一人であるシャハラム・シャッパレ（Shahram Shabpareh ）とデュエットしてからかなぁと思います。
http://www.iranian.com/Music/Shahram/index.html

＜ヌーシャッファリン＞
　 私はここに挙げた中では彼女が一番好きなんです。爽やかな歌から哀愁を帯びた曲までいろいろあっていいなと思うのと、彼女の外見の雰囲気が好きなんです。好みの女性ってことかな（笑） 　 ビデオクリップもいいですよ。
http://store.yahoo.com/eworldrecords/nooshafarin.html

時間に余裕のあるうちに挙げておきますね〜。次にいつ来られるかわからないので(^^ゞ

２）：革命直後〜90's（ダンス系といいましょうか・・）

　 ググーシュは別として、ハイデもホメイラも割に歌い上げる感じの曲が多いのですが、やはり結婚式など若者の生活に欠かせないリズミカルな曲で売れた歌手も挙げないといけませんよね。

＜ファッタネ（Fataneh）＞
　 80's〜90'sに絶大な人気を誇っていたのがトルコ系の歌手のファッタネです。
http://www.iranian.com/Music/Fataneh/index.html
　 腰をクネクネさせながら軽快な曲をたくさん歌っていました。パーティでは欠かせない曲でビデオも随分たくさん発売されていたように思います。彼女のライブは歌って踊って９０分みたいなノリで大人気でした。
　 今でも歌ってはいますが、当時の勢いはもうないようですね。あまりご本人もテレビ番組などには露出しないようです。彼女も日本に来たんですよね〜。ん〜、行けば良かった。

＜レイラ・フルーハル（Leila Forouhar）＞
　 彼女は今でもとても人気がありますね。昨年ご結婚なさったばかり（結構年はクッテいますが・・・）でますます人生順調のようです(^^ゞ
http://www.iranian.com/Music/Forouhar/index.html
　 革命前は子役としていろいろな映画に出演していました。お姉さんのファリバ・フルーハルもテレビの仕事をしているのでよく二人でテレビ番組にも出ています。昨年出したDVDではライブの他に革命後にどれだけ辛い経験をしたかというような語りや再現ドラマもありました。国とか政治とかって・・・と、考えさせられたDVDでした。
　 曲はしっとりしたものから軽快なものまで幅広く歌っています。ファッタネ程のダンスは出来ませんが、ライブ楽しいですよ。それから様々なイラン国内の地方の歌を歌ったり、ヘブライ語やイタリア語の歌に挑戦したりという意味でも意欲的で注目に値する歌手だと思います。世界のメロディーのメドレーの歌など私はいいなぁと思いました(^^ゞ

　 Fyojizzzzさんは女性歌手がお好きのようなので何人かご紹介しておきますね。演歌調のゆったりとしたせつなげな歌がお好きなのか、アップテンポの軽快なダンス曲がお好きかわからなかったので一応両方書いておきます。サンプルなどをお聞きになってみて下さい。あ、もちろんググーシュもここに入るわけですが、よくご存知のようですから割愛しますね(^^ゞ

１）：懐メロ系
　 Googooshなどと同様革命前に大ブレイクした歌手です。Googooshと違って革命直後にアメリカに亡命したので革命後もたくさんのヒット曲があります。

＜ハイデ（Haydeh）＞
　 なんといっても欠かせないのがハイデ 　 です。私はイランの美空ひばり的存在だと思っています(*^-^*)
http://www.iranian.com/Music/Haydeh/index.html
　 既に亡くなってしまったのですが非常に劇的な逸話があって、LAで活躍していた彼女がライブで聴衆に"Roozaye-roshan"(Bright Days)という歌を歌ってくれとリクエストされ、それを歌ったら死んでしまうと言って断ったのだけれども、断りきれずに歌うことになり、その数日後に亡くなったとか・・・。彼女が亡くなった時に特番で葬儀から生前の様子まで含めたドキュメンタリー番組が出来てそれを見た時にそんな話を聞きました。もう随分前だから記憶もうろ覚えなんですけど・・・。
　 歌い出しが「この美しい世界よ、さようなら・・・」というフレーズなんです。私はこの歌がとても好きです。サンプルはこちら↓（出だしの曲です：要Realplayer）
http://eworldrecord-samples.allwebco.com/parsvideo/ram/630.ram
　 かっぷくの良い体で小刻みにリズムを取って歌ったりするのもかわいらしい（と思うようになった自分に年を感じます(^o^;）。声がなんといってもいいですね。いい歌にも恵まれたと思います。

＜ホメイラ(Homeyra)＞
　 ハイデと並んで著名な歌手にはホメイラがいます。革命当時ググーシュと並んで若い人に人気のある、きれいなお姉さん系の歌手でした。
http://www.iranian.com/Music/Homeyra/index.html
　 日本にも一度来日したことがあるのですが、その時には在日イラン人達にもみくちゃにされて（大変愛されていたので）ご本人は辛かったみたいですよ（笑） 　 今思うとコンサート行っておくんだった〜。惜しいことをしました。
　 私が一番初めに覚えたのがホメイラの歌でした。ランガーラングという革命前の音楽番組にお姫さまドレスを来て歌っていたホメイラのイメージが今でも印象深く残っています。


　 革命前から歌っていた歌手は他にもいますが、ググーシュとこの二人は別格ですね。ちなみにハイデにはマハスティ（Mahasty）という妹がいて、彼女も歌手ですが、年を経るに従いお姉さんに似てきたように思います。彼女ももう大御所って感じですね。
http://www.iranian.com/Music/Mahasti/index.html

＞お体はいかがですか？

yanyan_wai_4abcさんとはどこかでお目にかかっていたでしょうか？ 　 なんで体調崩してたのがバレたのでしょう(^^; 　 お蔭様で生きております(^^ゞ 　 ご心配ありがとうございました。すっかり寒くなりましたね。周りではインフルエンザが流行っているみたいですよ。お風邪ぶりかえさないようにご注意下さいね。

ペルシアン・ポップスですが、最近買った "Shahrzad Sepanlou" の "1001 Night" というＣＤには歌詞カードがついていてびっくりしましたが、私の持っているのも歌詞カードはないのが普通です。歌詞カードあるといいですよね〜。

日本でこの手のＣＤ，ＤＶＤはなかなか大手のショップでもないので入手難しいですよね。日本にあるイランショップとかならあるのでしょうが、私は行かないのでわからないんですよね。オンラインで雑貨を扱うネットショップも使わないのでよくはわかりませんが、扱っている商品一覧では見かけないような気がします。（特にアメリカで活動している歌手のＣＤなどは扱っていないと思います。）

国内のイランショップの主だったところにＣＤを卸しているらしいのが渋谷の１０９の７階だったかで占いをやっている（今もやっているはず）アフガニスタン人のアミン・クヒィという人なんですが、昔は卸しているだけでなく、小売りも、息子さんが近くの大盛堂書店の地下にあるアルペンというミリタリ・グッズ？のお店に商品を置かせてもらって売っていました。今は引き上げたと聞いたような気がします。

アミンさんの占いコーナーに行くと、その場に持ってきている分についてはＣＤ，ＤＶＤなど見せてくれるので売ってもらえると思います。頼む側に時間があれば頼んで置いて近くの別の仕事場にしている（夜はそっちで営業しているらしい）マンションにあるストックから後日持ってきてくれたりはするようです。

最近国内での需要が減ってきているので仕入れた物のバラエティはあまりないと思います。ただし値段は安くて、ＣＤ１枚１０００円、ＤＶＤ１枚２０００円でした。ＤＶＤは映画ではなく歌手のライブなどが中心。海外から通販で買うより
安いし、まぁ物が見られて確実に手に入るから安心っていうのがメリットでしょうか。

日本にも長く住んでいる方で、ペルシャ語でなく日本語で会話OKです。（なんだか投稿規定に触れて削除されそうな書き込みになってきました(^^ゞ 　 宣伝しているつもりは全くありません。皆様自己責任でご購入はお考え下さいね。）

アメリカの通販のサイトはyanyanさんが挙げてくれたe-worldrecordsなどのネットショップの他に、レーベル自体がやってるサイトがありますが、値段は変わらない（むしろ値引きがなくて高いこともあり）からこっちでいいんじゃないかなと思います。

映画中心のサイトでも音楽ＣＤ扱っているのですが、そっちにも最近アメリカで活躍している歌手の商品が並び始めましたよ。10点買うと世界中どこでもShippingが無料になるのでお得かもしれません。値段はe-worldrecordsとほとんど一緒でした。聞けるサンプルがやや少ないのと、音楽はやはり品揃えで負けてしまします。（商品が特定できればメールで別途追加注文なども受けてくれるようですが、注文が多いと事務作業が混乱するのであまり安心して任せられないかも。カタログから選ぶ分には大丈夫でした。過去二度注文したことがあります。）

http://www.iranianmovies.com/

長くなったのでfyojizzzzさんへのお薦めの歌手は稿を改めますね。

＞手元のCDをチェックし
てみると、かなりまちまちですねー。

すいません、わざわざチェックしてもらいまして…(_ _( -- ;(_ _( -- ;

歌詞カードはものによって違うのですね。
イランは詩を愛する国なのでイラン人歌手の歌の歌詞もきっといい詩なんだろうな、と思いまして。。。
これは夫に訳してもらうしかないでしょう。。。(;´▽｀A``

ご存知かも知れませんがイランの歌の歌詞は「奥が深い」んだそうです。（夫いわく）
私達がことわざを使って表現してその意味を理解するような感じとでもいいましょうか。

＞トルコものは海外（ほとんど米国）サイトから随分購入しましたが、これまでのとこ
ろきちっと届いています。


そうですか！♪
カードで購入してるんですか？海外の通販はまだ利用したことないんです、私。
私の場合、カードだとセキュリティーの心配があって、国内の通販でもカードは使わないんです。

＞ぼくはPOPSでも女性ヴォーカル専門なんですが、イランの歌手でおすすめなんかあり
ますか？

女性歌手専門ですか。私、あまりまだ、名前とかわかってないんですけど
気にいってるのは「Shahrzad」と「Googoosh」ぐらいでしょうか。声がきれいだな、と思ってます♪
あとは曲聞いて「いいかんじ〜」と思うくらいです。
最近はこちらのサイトで色々聞いてます。

http://www.iranian.com/music.html
http://store.yahoo.com/eworldrecords/newpersian.html

たぶんこちらのトピで教えて頂いたサイトかも知れません。
気に入った曲はやっぱり車で聞きたいです！

http://www.bia2.com/mp3.php

これもこちらで教えて頂いたサイトかも？ダウンロード出来るものです。
「Dj Mixes」の「Persian party mix」がとても気に入って、車でガンガン！！にかけてます。。。σ(^_^;)
夫もノリノリで運転してます。。。そのせいか少々運転が荒くなるのでちょっとキケンかも？？（笑）

時間あったらまた色々、探してみたいです♪

＞手元のCDをチェックし
てみると、かなりまちまちですねー。

すいません、わざわざチェックしてもらいまして…(_ _( -- ;(_ _( -- ;

歌詞カードはものによって違うのですね。
イランは詩を愛する国なのでイラン人歌手の歌の歌詞もきっといい詩なんだろうな、と思いまして。。。
これは夫に訳してもらうしかないでしょう。。。(;´▽｀A``

ご存知かも知れませんがイランの歌の歌詞は「奥が深い」んだそうです。（夫いわく）
私達がことわざを使って表現してその意味を理解するような感じとでもいいましょうか。

＞トルコものは海外（ほとんど米国）サイトから随分購入しましたが、これまでのとこ
ろきちっと届いています。


そうですか！♪
カードで購入してるんですか？海外の通販はまだ利用したことないんです、私。
私の場合、カードだとセキュリティーの心配があって、国内の通販でもカードは使わないんです。

＞ぼくはPOPSでも女性ヴォーカル専門なんですが、イランの歌手でおすすめなんかあり
ますか？

女性歌手専門ですか。私、あまりまだ、名前とかわかってないんですけど
気にいってるのは「Shahrzad」と「Googoosh」ぐらいでしょうか。声がきれいだな、と思ってます♪
あとは曲聞いて「いいかんじ〜」と思うくらいです。
最近はこちらのサイトで色々聞いてます。

http://www.iranian.com/music.html
http://store.yahoo.com/eworldrecords/newpersian.html

たぶんこちらのトピで教えて頂いたサイトかも知れません。
気に入った曲はやっぱり車で聞きたいです！

http://www.bia2.com/mp3.php

これもこちらで教えて頂いたサイトかも？ダウンロード出来るものです。
「Dj Mixes」の「Persian party mix」がとても気に入って、車でガンガン！！にかけてます。。。σ(^_^;)
夫もノリノリで運転してます。。。そのせいか少々運転が荒くなるのでちょっとキケンかも？？（笑）

時間あったらまた色々、探してみたいです♪

yanyan_waiさん、こんばんは

CDの海外通販についてですが、ぼく自身は、イラン音楽CDは３，４回、枚数で10数枚
しか買っていないので、たいしてあてにならない情報ですが、手元のCDをチェックし
てみると、かなりまちまちですねー。

Shajarianのものは、英語・仏語・ペルシャ語の３カ国語で長い解説と歌詞がついてい
ましたが、他のものではペルシャ語の題名のみで、歌詞なしのもの（このタイプが多
い）、歌詞ありでミニ写真集になっているもの、
なかには、ジャケットがカラーコピーのもの（おそらく違法CD?)もありました。

トルコものは海外（ほとんど米国）サイトから随分購入しましたが、これまでのとこ
ろきちっと届いています。

ぼくはPOPSでも女性ヴォーカル専門なんですが、イランの歌手でおすすめなんかあり
ますか？

私は風邪ひいてしまいました。（もう大丈夫ですが）

＞ビン・ラディンの話ですが、私も彼はブッシュ派なのかな・・・と思いました。確かに反ケリーより反ブッシュの方が彼の活動を支持する人が多いようにも思えるので

今回の選挙は「ケリー派」というより「反ブッシュ派」というのが実際では？と感じてます。
ケリーさんはイマイチ 　 インパクトが足りなかったようにも私は感じました。。。
そういえばイランの大統領選挙って来年でしたっけ？
どうなるんでしょうか？。。。。。。。
今から気になってる私ですヾ(;´▽｀A``

＞ふと気付くともう１１月。年賀状も売りに出されましたし、今年もあっという間に駆け抜けていくようです。

ほんとですね。早いです。
夫は世間を見て「日本人は気が早いなー、クリスマスやその他のイベントには１ヶ月以上も前から準備して終わったら次の日には何事もなかったかのように…」と。
確かにそうかも？と思いました。。。(〃゜д゜;A

私は風邪ひいてしまいました。（もう大丈夫ですが）

＞ビン・ラディンの話ですが、私も彼はブッシュ派なのかな・・・と思いました。確かに反ケリーより反ブッシュの方が彼の活動を支持する人が多いようにも思えるので

今回の選挙は「ケリー派」というより「反ブッシュ派」というのが実際では？と感じてます。
ケリーさんはイマイチ 　 インパクトが足りなかったようにも私は感じました。。。
そういえばイランの大統領選挙って来年でしたっけ？
どうなるんでしょうか？。。。。。。。
今から気になってる私ですヾ(;´▽｀A``

＞ふと気付くともう１１月。年賀状も売りに出されましたし、今年もあっという間に駆け抜けていくようです。

ほんとですね。早いです。
夫は世間を見て「日本人は気が早いなー、クリスマスやその他のイベントには１ヶ月以上も前から準備して終わったら次の日には何事もなかったかのように…」と。
確かにそうかも？と思いました。。。(〃゜д゜;A

眠気まなこで失礼します
(~△~)ネムイ。。。(~ε~)マジネムイ。。。( ~◇)Zzz

＞まったくのあてずっぽうですが、運命論的なあきらめ中で、しかし、どこかからか自分たちを
救い出してくれる救世主が姿を現す、そんな心理構造にあるようにも思われます。

私も同じような事を考えました。
でもブッシュはイラク問題で世界的に批判をあびてるようですから
今後は他国に対して簡単にどうのできるかわかりませんね。
しかしブッシュ再選で一番喜んだのは小泉さんでは？（笑）

ここ数日の間に中東では色々ありましたね。政治は色々複雑な事が多くて問題解決が難しいです。

全然話が変わるんですが以前、こちらのトピで色々なサイトをご紹介して頂いて
その中で音楽系サイトがいくつかあったと思うんですが皆さんは
イランPOPSのCDって通販で購入してるんですか？
国内の通販だったらいいんですが海外のってどうなんでしょ？
うちの主人、音楽にはめっぽうウトくてどこで購入していいのかイマイチわかんなくて。。。
歌詞とかはついてるんでしょうか？

サイトでたまーに聞いてるんですがけっこう気にいったのとかあって。
イラン人歌手のPOPSってメロディーがけっこういいですよね。
（歌詞の意味、わかってないし…σ(^_^;) 　 ）

個人的にはパーティーで踊れるような曲が好きです♪イランダンスが。

普段はそのご紹介いただいたサイトからダウンロードしたのとか車で聞いたりしてます。

もっとイラン人歌手の音楽が日本でも身近になったらいいな♪と思います。

話がずれてしまってすいません。m(。-_-。)m

こんにちは。時間がないのでお知らせのみで失礼します(^^ゞ

---------------- -

国連大学講演会：「国づくりにおける女性」
　 シリン・エバディ女史 　 2003年度ノーベル平和賞受賞者

日時：2004年11月22日(月) 午前10時45分〜午後12時（入場無料・同時通訳付き）

会場：国連大学 　 UNハウス 　 ウ・タント国際会議場

　　 〒150-8925東京都渋谷区神宮前5-53-70
　　 JR渋谷駅から徒歩8分、地下鉄表参道駅出口B2（銀座線、半蔵門線、千代田線）から徒歩5分
www.unu.edu/hq/japanese/access/index.html


※申し込み（お名前、所属、役職名、ご住所、電話番号、ファクス番号、E-mail）

国連大学高等研究所内 　 ウ・タント記念講演会事務局
電話 (045)221-2300 /ファクス: (045) 221-2302/E-mail:reception@ias.unu.edu
事前申し込み締め切り：11月15日（月）


シリン・エバディ女史略歴：
民主主義及び人権、特に女性及び子どもの権利に関する彼女の活躍が認められ、2003年にノーベル平和賞を授与される。
　 弁護士、裁判官、教師、作家、活動家として、女性と子どもの権利の尊重なくして文明社会とは言えないとして基本的人権について明確な主張をしてきた。一貫して非暴力を支持し、人々の物事の見方を変え、紛争の解決に最もふさわしい方法として啓発と対話の姿勢を貫く。
　 テヘラン大学で法学の学位を取得した後1975年からイラン初の女性裁判官としてテヘランの裁判所の議長を務めるが1979年のイラン革命により辞職を余儀なくされる。現在は弁護士として活躍する一方、テヘラン大学で教鞭をとる。
　 これまで数多くの反体制的政治活動に弁護士として関わってきた中、1999年から2000年には一連の殺人事件の被害者である作家及び知識人の家族の弁護士を務め、度重なって投獄を経験。
　 イスラム教徒であることを出発点に、社会問題の平和的解決そしてイスラム世界での新しい考え方の推進に従事し、不公正に苦しむ個人やグループを擁護する弁護士として偉大な勇気ある行動を行ってきた。

「ウ・タント記念講演」シリーズについて：
http://www.unu.edu/hq/japanese/UThant/UThant-j.html
　 故ウ・タント国連事務総長（1961-1971）を記念する「ウ・タント記念講演」シリーズは、国際的な知識と叡智の交流の場となり、地球が抱える重要課題への深い理解と創造的な解決策を生み出す場となることを目指します。

　 本講演は、ウ・タント記念講演シリーズの第９回目の講演会であり、これまでにもマハティール・マレイシア首相、ムベキ南アフリカ共和国大統領、クリントン第４２代アメリカ合衆国大統領、1970年ノーベル平和賞受賞者ノーマン・ボーローグ博士、1999年ノーベル化学賞受賞者アハメド・ズウェイル博士、カーター 第39代アメリカ合衆国大統領、1996ノーベル医学賞受賞者ピーター・ドハティー博士、ハロネン・フィンランド共和国大統領が講演した。