夢の国「イラン」についていろいろ教えて

久しぶりに、ドバイ関連の記事です。

ドバイが、イランに対する経済制裁の抜け穴になっている、という指摘は以前にもとりあげましたが、同じような内容の記事が以下です。
------------------------------------------------ -
イラン制裁、実効性に疑問 　 ドバイに巨大な抜け穴

　 ペルシャ湾岸の物流拠点ドバイが、イラン制裁の抜け穴になっている疑いが出ている。核開発を継続するイランに対する国連や米国による制裁の実効性が疑われる事態だ。一方で来年の大統領選で、マフムード・アフマディネジャド大統領（５１）の有力な対抗馬になるとみられているガリバフ・テヘラン市長（４７）は１９日、３度の国連制裁を招いた大統領の外交政策を批判した。

■欧米製品を軍事転用か

　 ペルシャ湾を挟んだ隣国アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）。なかでも連邦を構成する国のひとつで貿易自由化で中東一の物流拠点になったドバイと、人口７０００万人を抱える消費大国イランの経済的結び付きは密接だ。「制裁の実効性をそいでいる」との批判が上がっている。

　 ＵＡＥはイランにとって有数の貿易相手国だ。ＵＡＥの対イラン輸出額は昨年、１１４億ドル（約１兆１６００億円）で、うち第三国からＵＡＥを経由した再輸出額は８０億ドルに上る。ＵＡＥ紙によると、両国間には週３００の航空便、１日に７０００隻の貨物船が往来し、ＵＡＥ在住のイラン人４５万人の総資産は３０００億ドルを下らないという。

　 巨大な物流の中で、軍事目的に転用されかねない欧米製品がイランに流れ込んでいるとの疑惑が浮上。実際、今年初めにイラクで発見された爆弾の内部に、ＵＡＥからイランに再輸出された米国製コンピューター部品が見つかり波紋を広げた。

　 米財務当局者はＵＡＥを頻繁に訪れ物流を監視すると同時に、当局に制裁対象の製品がイランに流入しないよう圧力をかける。イラン系企業との取引を控える動きも出始めたが、「ＵＡＥ当局がすべての取引を監視するのは不可能で、効果は薄い」（ＵＡＥ紙）との見方もある。（テヘラン、ドバイ共同）

http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/mideast/188572