中東報道のＮＨＫを検証しよう！

＞ＮＨＫ 4 月 2 日、国際欄
＞【パレスチナ 難民食糧援助停止】
http://www3.nhk.or.jp/news/2004/04/03/d20040402000032.html

＞ガザ地区では、イスラエル軍が先週、イスラム原理主義組織ハマスの指導者を殺害したのに続いて、パレスチナ側からの報復テロを警戒して、厳重な封鎖を続けています。こうした中、パレスチナ難民の生活支援にあたっているＵＮＲＷＡ・アンルワ、国連パレスチナ難民救済事業機関は１日、「封鎖によってもはやガザ地区への物資の搬入が不可能になった」として、ガザ地区に住むおよそ６０万人の難民を対象とした食糧援助を一時中止すると発表しました。
＞アンルワは、国際社会によるパレスチナ難民支援の受け皿として機能しており、日本も先月、食糧援助のために５億円の拠出を決めたばかりです。アンルワのハンセン事務局長は、「このままでは難民の間で深刻な食糧不足が起きる。イスラエルがテロ対策を理由に人道援助を妨げることは許されない」と述べ、イスラエルに対してガザ地区の封鎖を直ちに緩和するよう、強く求めています。04/02 　 07:23


▲いけませんねイスラエルは。
イスラエルは「テロ対策を理由に封鎖」とのことですが、何故そこまでする必要があるのでしょうか？

ＮＨＫの報道では、

　 「イスラエル軍が先週、イスラム原理主義組織ハマスの指導者を殺害したのに続いて、パレスチナ側からの報復テロを警戒」

しか見えてきません。 　 読む限り、イスラエルの一方的な処置のようです。


▲このことに、アメリカのＣＮＮとアラブのアルジャジーラからの報道です。

比較すると、ＮＨＫはきちんと国連の支援を拒否せざるを得ない理由が「隠ぺい」され、報道が偏っているといわれても仕方ない内容となっています。


◇ＵＮＲＷＡ、ガザへの食糧供給中断、情勢悪化で
http://www.cnn.co.jp/world/CNN200404020012.html
// -- -
2004.04.02
　 国連本部（ロイター） 　 国連パレスチナ難民救済事業機関（ＵＮＲＷＡ）は４月１日、パレスチナ自治区ガザへの食糧供給を一時中断すると発表した。イスラエル軍侵攻などパレスチナ情勢の悪化を受けた措置で、ガザ地区の難民約６０万人が影響を受ける。
　 イスラエル治安当局は、先月１４日にイスラエル中部アシュドッドで起きた自爆テロの犯人が、ＵＮＲＷＡの食糧備蓄用コンテナ車に潜んでイスラエル領内に入った可能性が高いとして、コンテナ車の移動を禁止している。
　 ヨルダン川西岸地区への食糧供給は、これまで通り実施する方針。同地区でも、ガザとほぼ同数の難民が供給を受けている。
　 ガザ地区では、３分の１の世帯が貧窮生活を送っており、労働人口の半数以上が失業中の状態だ。ピーター・ハンセンＵＮＲＷＡ事務局長は声明で「もし、（コンテナ車の移動を禁止する）状態がこのまま続くなら、ガザ地区は過去６０年で初めて、深刻な飢餓状態に陥るだろう」と警告、イスラエル側に善処を求めている。
　 ガザ、ヨルダン側西岸地区への食糧供給は、２０００年９月から開始されていた。
-- -//


◇UN forced to halt food distribution in Gaza
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/FF84FAD3-7021-4189-87DD-3514CB80C8D7.htm
// -- -
　 Israeli authorities say they have imposed the block for security reasons, fearful that Palestinian activists will be smuggled out in the containers, says Hansen.

　 "I fail to see that it is difficult to look into an empty container and see that there are no persons trying to infiltrate into any place," he said. "It would be very difficult to hide inside an empty container unless you have ghost-like qualities," he added.
「幽霊じゃあるまいし、空のコンテナにどうやって乗るんだ。乗れる訳ないだろ」とハンセン事務局長が付け加えた。
-- -//