トルコ

はじめまして。
実は、ウチの母親が今春トルコ旅行へ行きまして、
ガイドさんに非常に親切にしていただいたようで、ぜひお礼の手紙を出したいと言っております。

年老いた母なので、何とか私が代筆してあげたいと思うのですが・・・・

ガイドさんはトルコ人で日本語は話すけど読めないそうです。

そこで母の手紙を英訳して送ろうと考えていますが、
果たしてガイドさんが英語を読めるのかどうか不安です。

そこで、トルコ語ってあるんでしょうか？
また、翻訳ソフトってあるのでしょうか？

無知な質問かも知れませんが、誰か教えて下さい。
よろしくお願いします。