トルコ

33章（部族連合）-4アッラーはどんな男の体の中にも2つの心臓を創られない。あなたがたが，「わが母の背中のようだ。」と言って（離縁宣言する）妻をあなたがたの産みの親と同一に御創りにはなられない。またかれはあなたがたの養子を，あなたがたの実子ともなされない。これらは，あなたがたが口先だけで言ったことである。だがアッラーは真実を語り，且つ（正しい）道に導かれる。

>具体的に心臓が二つであっても不可能でしょう。

そういう解釈は最初に「アッラーはどんな男の体の中にも2つの心臓を創られない。」がきているので厳しいでしょう。２つの心臓を持つ男は認められるのですね。

＞妻をあなたがたの産みの親と同一に御創りにはなられない。

オイディプス王のように近親相姦した場合が抜けています。その場合は母親と妻は同一人物です。

＞またかれはあなたがたの養子を，あなたがたの実子ともなされない。

途中から三人称の「かれ」は変です。だれか人間の話者がいるのが普通です。

実子でないものを実子として扱うのが養子制度です。当たり前のことをいっています。（養子は実子ではないから）ただし名前を変えないで養育するのはいいはずです。