トルコ

＞スラ３３：３６−３８です（※３）。アラーが預言者に女を与えるように命じている、と書いてあります。

どのスラ？


＞聖書は、神の霊感を受けた人間が記したものであり、神と人との共同作品であります。

イエス様の死亡の後周りに居る人によって書かれ又は解釈されたでしょう。コーランはハムハメットが生きてるうちに帰されたから悪人には事実を曲解できるチャンスはなかった。


＞けれども、コーランは、モハメッドにアラーから啓示が与えられたのですが、コーランそのものは天において、完全なアラビア語によって記された書物であると考えられています。そしてその原書は存在しており、すべてのコーランはそこから写されている、と考えています。


ムハメッド様が翻訳を許したのに。その点でオスマン帝国も悪かった。聖書だから文字よりも内容が大切でしょう。翻訳のとき問題が起きても他人に修正できることです。アラビア人の本当の目的は、コーランの最初の命令は「読め」という言葉だったのに翻訳を禁止、読み書きできる人の数を減らしてイスラム世界を簡単に支配することでした。


＞聖書を読んでいる人が、コーランに何が書いてあるか見てみようとして開くと、その異様さに驚くそうです（※４）。聖書では、歴史の初めから終わりまで順番に書かれており、体系的に、筋道立てて編集されている一方、コーランは、内容があっちに飛んだり、戻ったりと、そうとうの気力をもって読まなければ読めないそうです。

歴史の順番に書かれたコーランも存在してるよ。トルコ語の翻訳もあります。順番の変種もそのウマイヤ朝のしぐさのではないかな。


＞そして、コーラン自体にも矛盾があり、天地創造が６日と書いているところもあれば、合計すると８日と書いてあるところもあります。

コーランのどこに書いてあるの？


戦利品章〔アル・アンファ

54. 本当にあなたがたの主はアッラーであられる。かれは6日(alti evrede)で天と地を創り，それから玉座に座しておられる。かれは昼の上に夜を覆わせ，夜に昼を慌ただしく相継がしめなされ，また太陽，月，群星を，命に服させられる。ああ，かれこそは創造し統御される御方ではないか。万有の主アッラーに祝福あれ。

11 - フード章
7. かれこそは玉座が水の上にあった時，6日(alti evrede)の間に天と地を創造された御方。それはかれが，あなたがたの中誰が，行いに最も優れているか，明瞭にされるためである。だがあなたがもし，「あなたがたは，死後必ず甦されるであろう。」と言えば，不信心者たちはきっと，「それは明らかに魔術に過ぎない。」と言うであろう。