トルコ

＞君は小学校２年か３年だというのに、随分幼稚な日本語を書くんだな。

ぼくのおかあさんわ 　 みかんおばさんれす

＞こんなところで、夜更かしばかりしてダメじゃないか！冬休みの宿題は終わったのか？

とるこ 　 の 　 りょこおき 　 お 　 かいているん 　 れす
とるこに 　 わ 　 もすく 　 が 　 たくさん 　 あるし 　 おばちゃん 　 や 　 おねえちゃん 　 が 　 そとに 　 あるいて 　 ない 　 から 　 いすらむ 　 きょう 　 わ 　 わるいんれす