がんばれパレスチナ！

中東の現実を書いた本は読みたいです。


ジョジョの奇妙な冒険という漫画が、出版停止になって、再出版された時には、
モスクやミナレットが、普通の城や、鉄塔に描き直されていました。
http://www.geocities.jp/taddy_frog/jInogo_VIII.html#26
↑は、ぼくが昔描いた漫画のノベライズです。
　 ある日、巨大なカマキリが現れた。セレニタは「アボラース!」と叫んで崖から跳び降りた。するとアボラスが飛んで来て彼を跳ね飛ばした。セレニタはモスクの上に落ちて跳ね上がると、アボラスの操縦室の中に落ちた。そしてアボラスは飛び立った。到着した時、アボラス・ドゥアルゴルに変形して降下して滑走しながら減速し始めた。そして止まってからディフダに変形した。そしてカマキリと戦い始めた。しかしそのカマキリが強過ぎたので、ディフダは負けそうになった。その時、アザーンが鳴ってカマキリは礼拝し始めた。するとディフダはビームサーベルでカマキリをバラバラに切り裂いた。
①するとカエサルが「無防備な敵を倒したな! こいつは礼拝の途中に死んだから天国にいるだろう!」と怒鳴った。
②その時地上では、大勢の人達が土下座をして祈っていた。そこでセレニタはラナを降りると「連続尻バット! 」と言って、フライパンで彼らの尻を叩きながら歩き始めた。

①は、アラブ諸国からの訪問者がいたので、HTML化する際に書き直した版です。
②は、オリジナルです。

何も言われていませんけど、勝手に書き直しました。
２３話から４０話までは、アラブが舞台ですが、他にも国際問題になりそうな表現はあるでしょうか。
ぼく自身は、海外に行った事が無いので、基準がわかりません。
不適切な表現は、修正したいと思います。