頑張れパレスチナ！（第２版）

アラブ世界に必要なのは、能率第一主義の葬儀組合

http://memri.jp/bin/articles.cgi?ID=SP155807

アラブ紙Al-Hayat編集局長ガッサン・シャルベル（Ghassan Charbel）が、「葬儀組合」と題する皮肉たっぷりの署名入り記事を掲載し、アラブ世界で起きている際限のない殺し合いを厳しく批判、死者の数が多すぎて、アラブ世界では埋葬場所がなくなりつつあると述べた。以下その記事内容である。

「アラブ世界に今必要なもの、それは24時間体制で稼動する一大機構である。勿論、事業を円滑且つ迅速にこなす管理組織を完備する。莫大な予算もつける。それは、官僚主義で麻痺せず汚職で腐敗しないアラブの新機構で、中央本部とアラブ諸国に支部をおく。見事に一本化された、本格的な機構である。

アラブ世界に今必要なもの、それは政争にあけくれ、アラブの連帯を賛美する詩文を草するなど、悠長なことを許さぬ新機構である。文盲退治、教育計画或いは環境破壊問題などにかかわってはおれない。そんな呑気なことは言っておられない。改革だとか女性の権利とか原子力の平和的利用の権利など、小うるさいことには一切かかわらないし、グローバリゼーションなどといった高尚な御説教もなしである。そんな御託を並べる時間はない。

今アラブ世界に必要なもの、それは今世紀にアラブが占める地位などを討議するのは御免、そんな話など糞くらえと一蹴する新機構である。そんな地位などとうの昔に下落して、今更話合うなど無駄なことだ。予想されるイランの攻撃限界だとかトルコの役割などを話合うのも無駄。新機構はそんなことで時間潰しができる程暇ではない。

今アラブ世界で必要なもの、それは巨額の予算で運営される新機構である。事業は死体埋葬である。アラブ世界では御承知のように連日多数の人間が殺されているから、手際のよい迅速な死体処理が必要である。

この新機構はいくつかの部門で編成される。まず棺おけ生産工場。これはアラブ全土に欲しい。つまり湾岸から大西洋沿岸にいたる地域に設置する必要がある。生産性をたかめるため、最新技術を駆使した新型機械を備え、能率第一主義で年々増えている需要にこたえなければならない。

これだけでも容易な仕事ではないが、それに輪をかけた大仕事が、無数の死体置場の設定と運用である。棺おけの到着場所死体処理、遺族の控え場所等々、万事手抜かりなく整備し、粛々として作業工程をすすめなければならない。

新機構が遂行する3番目の大仕事が死体埋葬地の造成と埋葬である。これにはアラブ軍工兵隊の投入を前提とする。大学や小中学校の建設、福祉施設の建設など後廻しである。なにしろ死体の山である。バグダッドから戻ってくる人々によると、どの墓地も満杯でできたての死体を収容できない。

悲観主義だ、大仰だと私をせめる人がいたら、その人に一寸待ってくれと言いたい。とにかく現状を考えることだ。今朝の新聞をまず読んで欲しい。バグダッドで何が起きているか。テレビをつけて欲しい。衛星テレビで何が報じられているか。この数日間のアラブ各紙をパラパラめくってみてもよい。全部第一面から死、死、死の話である。アルジェリアでテロ攻撃、カサブランカで自爆テロ、ソマリアでは諸々の理由で連日多数の人間が死ぬ。レバノン化を恐れていた人々は今やイラク化を恐れている。新しい中東がバグダッドから顔をのぞかせている。それは血みどろの分裂、抹殺、消去の新地域である。

昏迷の殺し合い、戦争、騒乱の犠牲者を埋葬するため、巨額の予算をもつアラブの新機構が必要である。かつて我々はアラブの連帯にかけた。そして、夢を抱いた。新しい機構は、その国々と連帯に永遠の別れを告げ、アラブ人民をその夢諸共葬り去るのである」

------------ -

▲数ある自己批判の中でもこれはかなりどぎつい批判