川が絶滅寸前です！

う〜ん、行政に相談できないという事であれば
かなり大変な状況ですね。

そもそもこれは悪臭の元が銭湯にあるという事であれば
排出責任はそこにありますし、また行政はその管理責任を問われますから、
mizunomusi 様が責任を負う必要は全くないのですが。
個人で出来る事には限界がありますし、
それに何らかの対策をとるという事になれば、お金も掛かるでしょうから。

＞ヘドロを浄化する何か、昔流行った？ＥＭぼかしのような、
　 何かがあれば良いと思うのですが、
　 そういう情報をなにかご存じありませんか？

EMは色々な問題が指摘されていますが、持続的に用いるのは難しい様な気がします。
活性炭やバイオフィルターでは交換や掃除などのメンテナンスがここの状況では大変そうですし、
後は大量のエアーを供給して微生物を活発にさせて
汚れを強制的に分解するという方法もありますけど
匂いまで取れるかは状況次第のところがありますし、
また個人レベルでどこまで出来るかは
これまた難しい問題のように思います。

どうもあまりよい意見が出せなくてすみません。