科学的研究を目的とした場合に限られる

投稿者： r13812 投稿日時： 2013/01/06 06:48 投稿番号： [61085 / 62227]

“for purposes of scientific research”
http://www.crikey.com.au/2013/01/04/science-or-sushi-what-weve-learned-from- whaling/
http://twitter.com/EATWHALE/status/287575175283740672

（捕鯨条約第8条）
Notwithstanding anything contained in this Convention, any Contracting Government may grant to any of its nationals a special permit authorizing that national to kill, take, and treat whales for purposes of scientific research

さあ！諸君！捕鯨問題だ！