さあ！諸君！捕鯨問題だ！

ＳＳ側はこれに関して、日本側は衝撃手榴弾（爆破目的ではなく敵に衝撃を与え動揺させるもの）や催涙ガスを投げつけてきたとしている。
http://news.jams.tv/jlog/view/id-9550

The captain of the Steve Irwin, Paul Watson, told ABC radio the whalers responded by throwing sticks and tear gas.
"They have been using concussion grenades on us," he said.
"Today they used, also for the first time, tear gas, which they have in these large canisters on backpacks."
http://www.stuff.co.nz/world/south-pacific/6296392/Acid-gas-used-in-whaling-clashes

[EATWHALE（ウヨガキ）]
第二勇新丸は2010年と同様にインパルス銃（高圧放水銃）を使っているようですが、シーシェパードは催涙ガスだと主張しています。
ベスーン裁判でも同様の主張をして否定されていましたね。
http://www.stuff.co.nz/world/south-pacific/6296392/Acid-gas-used-in-whaling-clashes
posted at 12:35:06
http://twilog.org/EATWHALE/date-120122