さあ！諸君！捕鯨問題だ！

While the people of the town of Taiji attended funerals and mourned the victims of the typhoon - just a block away,
the dolphin hunters were slaughtering

ふむふむ面白い。実際に太地に足を運んでみて、太地の町を丸ごと批判
するのは間違いだと悟ったか、住民と漁師を分断しようと考えたか。
たぶん前者だろうが、この人達も実際に現地へ行くことで得られたものが
きっとあるはず。ナイフを持って襲ってくる漁師もいないだろうしね。