さあ！諸君！捕鯨問題だ！

ということで、もう各国のみなさんはお帰りで、既に会議場は閑散としつつあります。
http://s3.amazonaws.com/twitpic/photos/large/344561565.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJF3XCCK ACR3QDMOA&Expires=1310505620&Signature=XPy%2F3VyFW6S4icX3YgbVAAEakbs%3D
3時間前

英国当初提案でEU修正提案をベースにして非公式協議の結果できた修正決議案が、英国から明日の朝上程されるとのことです。
3時間前

ということで、今日はこれで閉会しました。
明日は現地時間9時、日本時間で17時からです。
3時間前

議長：
それでは今日はこれで終わりです。明日は朝9時からです。
3時間前

議長：
皆さんの非公式協議での建設的な努力により、修正決議案ができました。
英国の明日ほうからイントロデュースしていただきます。
3時間前

ただいま再開されました。
3時間前

議長より、
ドキュメント作成中のため、あと数分待ってくださいとのアナウンス。
3時間前

議長も着席しました。
3時間前

事務局長が着席しました。
3時間前

代表が戻ってきているようです。まもなく再開されるかもしれません。
3時間前

休憩中ということもあり、先ほど米国代表団の科学者でメンバーとしては最古参の一人のボブ・ブラウネルさんといろいろおはなししました。
白髪の紳士というような感じの方です。
4時間前

IWC(国際捕鯨委員会)は引き続き各国間の舞台裏での非公式協議のため、休憩中です。
現地時間は17時45分頃、非公式協議がいつ終わるのかは全くわかりません。
4時間前

海上安全問題が話し合われた際の豪州政府代表の環境相のステートメントが豪州政府サイトにアップされています。
http://www.environment.gov.au/minister/burke/2011/tr20110712.html
4時間前

非公式協議に当たっての、EU各国等の協議(立ち話ですけどね)でしょうか。
http://s3.amazonaws.com/twitpic/photos/large/344511136.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJF3XCCK ACR3QDMOA&Expires=1310506164&Signature=hZ9qJEKfaYV4F%2BFEucQhFvkh810%3D
4時間前

休憩中の現在の模様です。
http://s3.amazonaws.com/twitpic/photos/large/344504580.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJF3XCCK ACR3QDMOA&Expires=1310506246&Signature=snDxPvJkpSBvVF%2Fw5u1j1gNKqEU%3D
5時間前

議長よりアナウンスがありました。
今から10分後にプライベート・コミッショナー・ミーティング(各国間での非公開の協議)を行うとのことです。
5時間前

@kamekujiraneko @ishii_atsushi
そうでした、プレゼンテーションは森下さんがしたので、そこは英語でした。
5時間前

@kamekujiraneko @ishii_atsushi
日本語だったのはSSのプレゼンテーション程度と言っても良いかも知れないですね。
政府代表は日本語で話すので、そのときは日本語ですが。
5時間前

（ishii_atsushi石井敦）
@Sanada_Yasuhiro すいません、日本語、の間違いです
http://twitter.com/#!/ishii_atsushi/status/90798024812527616

会議は休憩です。
再開は現地時間16時15分、日本時間で深夜午前0時15分からです。
6時間前

@ishii_atsushi
ん？どういう意味ですか？
6時間前

（ishii_atsushi石井敦）
これ日本で発言していません？
RT @Sanada_Yasuhiro: 日本が、ただいま動画による衝突の模様を動画でプレゼンテーションしています。
http://twitter.com/#!/ishii_atsushi/status/90795365338578945