さあ！諸君！捕鯨問題だ！

その通り、今回の途中打ち切りは鯨肉の在庫一掃（生産調整）のためにあったのです。

シー・シェパードの妨害云々は関係ありません。

19億円不足が指摘されておりますが
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834578&tid=a45a4a2a1aabdt7afa1aaja7dfldbja4 c0a1aa&sid=1834578&mid=52519

族議員であるところの伊東とか浜田とかが盛んに圧をかけているのを見れば分かるように
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834578&tid=a45a4a2a1aabdt7afa1aaja7dfldbja4 c0a1aa&sid=1834578&mid=43517
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834578&tid=a45a4a2a1aabdt7afa1aaja7dfldbja4 c0a1aa&sid=1834578&mid=54109

最終的には補正予算ってことでこの不足分はチャラにさせようという魂胆なのです、だから連中に切実感があまり感じられないってわけなのです。