追込み漁以外のイルカ漁１
投稿者： aplzsia 投稿日時： 2010/07/21 18:06 投稿番号： [46256 / 62227]
［他の関連イルカ漁］
日本では、追込み漁以外のいくつかの漁法でも、追込み漁と同一の
系群／資源からイルカ類が捕られている。
追込み漁で捕られるイルカ系群／資源の状態をより良く理解する
ために、以下これらを簡単に概観する。
［OTHER RELATED FISHERIES］
Several other Japanese fisheries exploit the same stocks as
those taken by the drive fisheries. They are briefly
reviewed here to provide a better understanding of the
situation of the delphinid stocks exploited by the drive
fisheries.
＜突きん棒漁＞
手持ち銛による漁が記録されていないいくつかの限られた都道府県を除き、
突きん棒によるイルカ漁は1989年に県知事か地域的漁業調整委員会の
管理下に置かれた。
1991年にはこの漁法に371のライセンスが発行されていた（沖縄の
クロスボウ漁を含む）。
この漁法の主要ターゲットであるイシイルカに加えて、いくらかの
温帯および熱帯イルカ種が突きん棒漁で捕られている。
温水域のイルカ種捕獲はほとんど沖縄県と和歌山県で行われており、
それぞれ日本全国の突きん棒漁の31.6％（1990年）と89.3％を占めて
いる。したがってわれわれはこれらの地域を中心に述べた。
1989年以降、和歌山県での突きん棒イルカ漁は漁業調整委員会に
より、7ヶ月間（2月1日から8月31日）に限定されている。
太地からは15隻の船が出漁しているが、いくらかの近隣集落からの
船をあわせると、1991年には147隻となっていた。ライセンスの数
については曖昧なところがあるが、これらの船のほとんどがライセンス
無しで操業していると考えることができる。
こうした状況を前提として、水産庁は1991年に突きん棒漁の捕獲枠
をシャチを除くマイルカ科300頭とした（コビレゴンドウを含む）。
この捕獲枠は1992年にコビレゴンドウ、シャチの捕獲を禁止した
上で400頭へと拡大された。
太地沖での突きん棒によるイルカ類捕獲は比較的少ないが、操業の
変化により、1991年に拡大した（Table 3）。
＜Hand-harpoon fishery＞
With the exception of a limited number of prefectures
where such fisheries were not recorded, operation of handharpoon
fishery for dolphins came under the control of
either the prefecture government or Regional Fishery
Adjustment Commission (RFAC) in 1989. In 1991, there
were 371 licensees for this fishery (including the crossbow
fishermen of Okinawa). ln addition to the Dall's porpoise,
its main target species, several temperate and tropical
dolphin species are also taken. Catches of these warm
water species occurred mostly in Okinawa and in
Wakayama Prefecture, comprising 31.6% (in 1990) and
89.3% (in 1991) of the total Japanese hand-harpoon catch.
We have thus concentrated our description on those
regions.
The fishing season for the hand-harpoon fishery in the
Wakayama Prefecture has been limited to seven months (1
February to 31 August) since 1989 by the RFAC. About 15
vessels operated from Taiji but this was increased to 147
vessels when those from several nearby villages were
included in 1991. Although there are some ambiguities in
the number of licensees, most of these vessels can be
considered as operating without license. Given this
situation, in 1991 the Fisheries Agency set a quota of 300
delphinids other than killer whales (but including shortfinned
pilot whales) for the hand-harpoon fishery. This was
followed in 1992 by an increase in the total quota to 400
delphinids, with the prohibition of catching short-finned
pilot whales and killer whales.
The catch of dolphins off Taiji by the hand-harpoon
fishery was rather small, but expanded in 1991 following
changes in the operation (Table 3).
＝＝＝（つづく）＝＝＝
日本では、追込み漁以外のいくつかの漁法でも、追込み漁と同一の
系群／資源からイルカ類が捕られている。
追込み漁で捕られるイルカ系群／資源の状態をより良く理解する
ために、以下これらを簡単に概観する。
［OTHER RELATED FISHERIES］
Several other Japanese fisheries exploit the same stocks as
those taken by the drive fisheries. They are briefly
reviewed here to provide a better understanding of the
situation of the delphinid stocks exploited by the drive
fisheries.
＜突きん棒漁＞
手持ち銛による漁が記録されていないいくつかの限られた都道府県を除き、
突きん棒によるイルカ漁は1989年に県知事か地域的漁業調整委員会の
管理下に置かれた。
1991年にはこの漁法に371のライセンスが発行されていた（沖縄の
クロスボウ漁を含む）。
この漁法の主要ターゲットであるイシイルカに加えて、いくらかの
温帯および熱帯イルカ種が突きん棒漁で捕られている。
温水域のイルカ種捕獲はほとんど沖縄県と和歌山県で行われており、
それぞれ日本全国の突きん棒漁の31.6％（1990年）と89.3％を占めて
いる。したがってわれわれはこれらの地域を中心に述べた。
1989年以降、和歌山県での突きん棒イルカ漁は漁業調整委員会に
より、7ヶ月間（2月1日から8月31日）に限定されている。
太地からは15隻の船が出漁しているが、いくらかの近隣集落からの
船をあわせると、1991年には147隻となっていた。ライセンスの数
については曖昧なところがあるが、これらの船のほとんどがライセンス
無しで操業していると考えることができる。
こうした状況を前提として、水産庁は1991年に突きん棒漁の捕獲枠
をシャチを除くマイルカ科300頭とした（コビレゴンドウを含む）。
この捕獲枠は1992年にコビレゴンドウ、シャチの捕獲を禁止した
上で400頭へと拡大された。
太地沖での突きん棒によるイルカ類捕獲は比較的少ないが、操業の
変化により、1991年に拡大した（Table 3）。
＜Hand-harpoon fishery＞
With the exception of a limited number of prefectures
where such fisheries were not recorded, operation of handharpoon
fishery for dolphins came under the control of
either the prefecture government or Regional Fishery
Adjustment Commission (RFAC) in 1989. In 1991, there
were 371 licensees for this fishery (including the crossbow
fishermen of Okinawa). ln addition to the Dall's porpoise,
its main target species, several temperate and tropical
dolphin species are also taken. Catches of these warm
water species occurred mostly in Okinawa and in
Wakayama Prefecture, comprising 31.6% (in 1990) and
89.3% (in 1991) of the total Japanese hand-harpoon catch.
We have thus concentrated our description on those
regions.
The fishing season for the hand-harpoon fishery in the
Wakayama Prefecture has been limited to seven months (1
February to 31 August) since 1989 by the RFAC. About 15
vessels operated from Taiji but this was increased to 147
vessels when those from several nearby villages were
included in 1991. Although there are some ambiguities in
the number of licensees, most of these vessels can be
considered as operating without license. Given this
situation, in 1991 the Fisheries Agency set a quota of 300
delphinids other than killer whales (but including shortfinned
pilot whales) for the hand-harpoon fishery. This was
followed in 1992 by an increase in the total quota to 400
delphinids, with the prohibition of catching short-finned
pilot whales and killer whales.
The catch of dolphins off Taiji by the hand-harpoon
fishery was rather small, but expanded in 1991 following
changes in the operation (Table 3).
＝＝＝（つづく）＝＝＝
これは メッセージ 46255 (aplzsia さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834578/a45a4a2a1aabdt7afa1aaja7dfldbja4c0a1aa_1/46256.html