さあ！諸君！捕鯨問題だ！

「シアターＮ渋谷」
http://www.theater-n.com/
当劇場にて 6 / 26 （土）より公開を予定しておりました「ザ・コーヴ」（配給：アンプラグド）は、当劇場に対する度重なる上映中止を求める抗議の電話や、抗議活動の予告などもあり、劇場近隣施設並びに他のお取引先様にご迷惑をお掛けする可能性があること、そして何よりも本作品に限らず当劇場をご利用頂くお客様が安心して上映作品を鑑賞する環境を提供する事が難しいと判断し、誠に残念ではありますが、上映を中止することとなりました。
※特別鑑賞券の払い戻しについて、当劇場でお求めいただいた特別鑑賞券に関しまして払い戻しをさせていただきます。大変お手数ですが特別鑑賞券をご持参下さい。劇場窓口にてご返金いたします。ご足労をお掛けいたしますことをお詫び申し上げます。

「シネマート六本木」「シネマート心斎橋」
http://www.cinemart.co.jp/theater/roppongi/topics/
6/26(土)より公開を予定しておりました「ザ・コーヴ」（配給：アンプラグド）は、シネマート六本木、シネマート心斎橋における上映中止を決定いたしました。
公開が近づくにつれ、シネマート六本木に対しての抗議電話や、弊社さらには取引先様への街宣活動の予告を受けるようになり、劇場近隣店舗、取引先さらには個人の方に対し多大なご迷惑をお掛けする可能性が高まったこと、また特に、当劇場をご利用いただくお客様が安心して映画をご鑑賞いただく環境を阻害されることが懸念される状況になったため、誠に残念ではありますが、上映中止の決断をいたしました。
上映に向け、励ましのお言葉をいただきました一部のお客様には、お礼を申し上げるとともに、映画を届ける役目を担う劇場が、力不足もあり、このような決断を下す結果になりましたこと、心よりお詫び申し上げます。
当劇場にて特別鑑賞券をお買い求めいただきましたお客様には、払い戻しをさせていただきます。特別鑑賞券をご持参のうえ、劇場窓口までお越しください。ご足労をお掛けいたしますことをお詫び申し上げます。