さあ！諸君！捕鯨問題だ！

この件が決着済みであることには完全に合意する。

但しお前の全面敗北で決着したのだ。

この件はFAOの英語原文の厳密且つ単純な誤訳であった。
だから文句があればFAOに言え。