さあ！諸君！捕鯨問題だ！

ウ〜ん

この事件、whale 　 eater 　 じゃ通じない、と指摘したんだけどわからなかったあ？

世話が焼けるね。

ニュージーランドと日本を取り持とうとしている態度の免じて、最初だけ、英訳を助けてあげよう。

さわりだけだよ 　 （爆）


Dear Sir, the New Zealand embassy lord

I think very regrettable that one Japanese native student was in the bullying as the life was dangerously exposed.
This bullying is heard originating in the racial discrimination.
The student who had been bullying it was jeering with 　 calling "whale muncher"