さあ！諸君！捕鯨問題だ！

商業性があるかないか、というのは同じ土俵で別々のシステムが衝突するか
しないかというコンセプチュアルな問題で、そういうことを理解しようと
しない人には永久にわからないでしょうね。

ちょっと似た例だと、宗教法人が商行為をやると宗教の本来の意味を曲げて
しまうので、宗教法人の資格を失うという問題と同じ性質ですね。

だけど、たとえばお札を売るとか、宗教行為の範囲内で金銭と物品の授受を
することはここで言う「商行為」には入らないわけです。
どこで線引きが行われるかというのは、常識で考えれば簡単なんだけれど、
妙なディベート論法に巻き込まれると、何がなんだかわからなくなります。

水産庁、鯨研、日本捕鯨協会はさかんにこれをやってるんだね。
しかもそういうディベート術を補助金付きで発展途上国へ輸出したり
してる。もういい加減にすりゃいいのにね。

ついでに言っとくと、ホッキョククジラの問題はもう完全に解決してますよ。
簡単明瞭に説明してるのがhttp://www.iucnredlist.org/details/2467
厳密にやってるのは各年のIWC科学委員会年次報告+付帯文書だけどね。

水産庁にそういうものの翻訳は庁内にあるはずなんだから出しなさいと、
請求したらどうですか？