さあ！諸君！捕鯨問題だ！

それは誤報だよ。

“救助した”のではなく“救助活動に加わった”ってこと。

で結局、救助したのは日本側ではなくシーシェパード側であったということだ。

↓

９日の抗議活動では、シーシェパードの活動家２人を乗せたゴムボートが
霧の立ちこめる南氷洋で行方不明になった。ゴムボートは約８時間後にシー
シェパードによって発見されたが、同団体は一時、海洋遭難警報を発信。
警報を受信した日本側も救助活動に加わっており、ワトソン代表は日本側に
感謝の意を伝えたという。シーシェパード側によると遭難の原因は、日新丸
との衝突による事故であるという。 　
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200702101758446