さあ!諸君!捕鯨問題だ!

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 朗報:キチガイSSの包囲網>sanbaさん

投稿者: sanba_3_sanba 投稿日時: 2008/08/27 00:57 投稿番号: [27291 / 62227]
whalemeatloveさん   こんばんわ

おもしろい情報を教えていただきありがとうございます。



>あいかわらずキチガイドもは自分のサイトで嘘ついていますね。
●まずはこれを野放しにしない、草の根運動を頑張ろうと思っています。


>自分のサイトで弱音をはいてきています。
●SS及びワトソンは幼稚です。動物愛【誤】の典型的な人物。子供だから、相手が強く出ればすぐにびびってしまうんだと思います。



>また、あのロバートハンター=ステ−ブ   A号にも災難が。あはは。
●これ痛快ですね。気分がいいです。

私もブログに載せたくて訳してみたのですが、正しく訳せてますかね?


Recently the Sea Shepherd ship Steve Irwin was forced to leave Melbourne when
the berth that the ship had been using for free for three years was suddenly
changed to a $59,000 a month moorage bill. In Brisbane the ship is being
forced to pay over $400 a day for moorage
  最近、シーシェパードの船「スティーヴアーウィン」がメルボルン港を離れることを強制された。この停泊地は3年間無料で使っていたが、月額の停泊料金が突然59000ドルに変更された。
  ブリズベーンでは、船は係留に1日につき400ドル以上を払うことを強いられています。




>つまり、オーストラリアも国際指名手配の連中を追い出しにかかったてこと!!!乾杯しましょう。

●かんぱーーーい!   今後も気を抜かずにお互い頑張りましょう。!
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)