さあ！諸君！捕鯨問題だ！

>「JARPA結果の評価がまだ終了してないので、完了するまではJARPAとIDCR/SOWER
>を比較するのは時期尚早」
>と読める気がするのだけれど？？

私も同意に訳しました。
ニワトリ１号クンの翻訳機はどういう訳をしたんですかね？
彼の訳文を聞くというのも手じゃないですか？

ニワトリ１号さ〜ん 　 流石に翻訳機にはかけたんですよね？