捕鯨は日本の恥

文章読解力が無いのを棚に上げて勝手に論議の矛先をねじ曲げる｡どこの世界に鯨ﾄﾋﾟで煉獄と言う中世ｷﾘｽﾄ教の教義とﾙﾀｰ以降の宗教改革とｶﾄﾘｯｸ側の教義の変更との関連性､基督教の明治以降の用語選択の歴史的変遷を縷縷述べる宗教論議が可能でしょうか?
私もある程度の知識は有りますが聖書翻訳､讃美歌の日本語訳の背景知識は詳しく無いしｷﾘｽﾄ教用語の日本語訳の歴史的変遷の専門的な知識も詳細には知りません｡あなたの目論見は無理難題を無理矢理吹っ掛けて来る因縁です｡因縁だって本来的な仏教用語とそこから転じた日常的な意味合いは違います｡あなた方は無知で非常識なのですよ｡