Re: 体当たりしたのは、幽新丸の方
投稿者: cocogahen 投稿日時: 2009/02/10 18:17 投稿番号: [1758 / 15828]
自分から体当たりしてきたのに、体当たりする「直前」から、ビデオ録画を準備して、「当てられた!」と”被害者を装って”大々的に日本国内向けニュースにながすところは、チンピラの当たり屋のすることですね。
こんな事が国際的に通用すると思っているところが、日本人の村的島国根性の国民性。
水産庁の売れない鯨肉の押し付け販売とかこの当たり屋行動を英訳して、アメリカの掲示板に書き込みしたら大反響がありました。
また「一日本人として申し訳ない」とも私の心情を伝えたら、「あなたは、awesome personだ。ありがとう。」とお褒めの言葉を頂きました。
サンバサンバはここでいくらでも「無駄に」吠えさせていればいいと思います。
(たまにちょっかいだして頭に血を上らせるのも面白いですが・・・)
でもたまにここに立ち寄って、アナタ様の投稿はとても参考になります。
これからも日本の捕鯨の実体を海外サイト特にアメリカサイトの方々に英訳して伝えていきたいと思います。
これは メッセージ 1634 (freevinus さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/ja7dfa4offckdca4ncq_1/1758.html