捕鯨は日本の恥

Mission Statement シーシェパードの使命


Established in 1977, Sea Shepherd Conservation Society (SSCS) is an international non-profit, marine wildlife conservation organization. Our mission is to end the destruction of habitat and slaughter of wildlife in the world's oceans in order to conserve and protect ecosystems and species.

1977年、非営利組織シーシェパード環境保護団体（SSCS）は海洋生物の保護を目的に設立されました。シーシェパードの使命は、海洋生物を殺傷 行為から守り、彼らの生息地である海洋エコシステムの保全に取り組むことです。

Sea Shepherd uses innovative direct-action tactics to investigate, document, and take action when necessary to expose and confront illegal activities on the high seas. By safeguarding the biodiversity of our delicately-balanced ocean ecosystems, Sea Shepherd works to ensure their survival for future generations.

またシーシェパードは公海で行われる違法行為を明るみにする為、必要に応じて調査・記録し、直接介入も行います。繊細で均衡のとれた海洋エコシステ ムの生物多様性を維持することによって、次世代に美しい自然環境を残していきたいと考えています。



http://www.seashepherd.org/japan/