捕鯨は日本の恥

見事に騙されたタカラジマさんの別ＨＮさん、こんばんは＾＾
タカラジマさんだって、しょっちゅう勘違いしてるじゃないｗ

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1143583&tid=ja7dfa4offckdca4ncq&sid=1143583&mid=14195


【原文】
＞We estimate that Southern Ocean sperm whales defecate 50 tonnes of iron into the photic zone each year.
（南太平洋のマッコウ鯨【全体】で
年間５０ｔの鉄が排泄されると推測している）

http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/early/2010/06/14/rspb.2010.0863

【ロイターの誤訳記事】
＞マッコウクジラの排泄物には鉄分が多く含まれ、
【１頭】が年間に排泄する鉄の量は約５０トンに上る。

http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPJAPAN-15844320100616


ハングルなんて、読めなくても全く困りません
まあ、あの写真の人は、多分、珍しく
韓国の捕鯨を批判してるんでしょうけどねｗ