小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

>私の軽蔑する昭和天皇ですが、原爆は仕方なかった、という見解だけは一致しています。

kurakuraさんは、何回もこのことを言及していますので、若干。

この（昭和５０年１０月３１日）の記者会見でのこの件での、昭和天皇の答えの
冒頭は、「この原子爆弾が投下されたことに対しては遺憾に思っています、」となっています。
（朝日、読売、毎日とも同じ）


「遺憾に思って」という表現が上品で、インパクトに欠けるかもしれないが、我々の言葉で
言えば、これは＝「けしからんことではある」ということでしょう。

「仕方がなかった」とだけ言っている訳ではありません。

そもそもこの会見は、初めての公式米国訪問から帰ってきての会見であり、立場上、広島市長
のように、反米一本という訳にはいかないでしょう。


なお、同日の朝日新聞のコメントには、「広島の原爆について聞いた中国放送・秋信記者への返事
で、・・とっさの質問に応じられることに不慣れな天皇の答えは真意がうまく表現されたとは思えにくい
ものだった。」とある。


なお、秋信記者の質問全文は、
「陛下は昭和２２年１２月７日、原子爆弾で焼け野原になった広島市に行幸され、広島市の
受けた災禍に対しては同情にたえない、われわれはこの犠牲を無駄にすることなく、平和日本を
建設して世界平和に貢献しなければならないと述べられ、以後、昭和２６年、４６年と都合三度
広島にお越しになり、広島市民に親しくお見舞いの言葉をかけておられましたが、原子爆弾投下
の事実を陛下はどうお受け止めになりましたのでしょうか、おうかがいいたしたいと思います。」

というもので、質問自身の中に、（天皇が）心を痛めていることが含まれているのだから、
答えで、このことを繰り返す必要もないではないかとも思う。

ということで、「原爆は仕方なかった」という言葉だけを繰り返すのは適当でないと思うが。