小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

ＵＮのＨＰを見てみると、中国語表記では「聯合国」と明記されてますよ。
（中国語の漢字は略されているので、字体が違っていますが、理解できるはず）


　 ＵＮの公式ＨＰ＞ 　 http://www.un.org/

このページの中国語で「歓迎光臨」と書かれた部分にマウスを持っていくと、
「聯合国，悠的世界」と表示されます。

中国語のページに入っていけば、全て「聯合国」の表記で統一されていることに気づくはずです。