小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

＞その代わり、いいことをしてあげた、などと言うことも、口が裂けても言ってはいけない」

韓国人に対してはその通りかなとも思いますが、
日本人に対しては、いいことをしたということを言う必要があると思うのです。
自虐教育で植えつけられた誤った認識を正す為に。

「口が裂けても言ってはいけない」と言うけど、隠すことも決してしてはいけません。
「口が裂けても言ってはいけない」は、感謝を求めるなとの意味と私は受け止めます。